黄花
〔宋〕
土花能白又能红,晚节由能爱此工。
这种花可以说是白色,也可以说是红色,到了晚年尤其是喜爱这种菊花。
宁可抱香枝上老,不随黄叶舞秋风。
他宁可在枝头老去,也不随着落叶在秋风中飞舞飘落。
小提示:朱淑真《黄花》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《黄花》这首诗采用对比的手法,将苔藓的善于变化和菊花的始终不变加以对照,表达诗人对菊花品质节操的赞赏,表明自己“宁可抱香枝上老”,也不会改变对理想的追求。正因为如此,她越发要借助诗词来大胆地歌咏爱情以此来表达对不和谐婚姻的不满与抗争、对妇女传统生活方式提出质疑,这在"女子无才便是德"的传统观念看来,更非良家子女所为。
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代宋代
相关诗词
-
惜黄花慢·菊
众芳凋谢。堪爱处、老圃寒花幽野。照眼如画。烂然满地金钱,买断金钱无价。古香逸韵似高人,更野服、黄冠潇晒。向霜夜。冷笑暖春,桃李夭冶。襟期问与谁同,记往昔、独自徘徊篱下。采采盈把。此时一段风流,赖得白衣陶写。而今为米负...
-
对黄花
当年脱却戏衫回,又被官差唤出来。疾恶念轻缘练历,好名心懒为衰摧。莫愁白发家千里,且对黄花酒一杯。信美江山非我土,倚空凝伫更徘徊。
-
月上海棠·黄花未入渊明手
黄花未入渊明手。日搅空肠几回九。山色绕吾庐,犹是当年明秀。忘言处,此意何尝在酒。等闲莫把良辰负。恨不见平生、旧亲友。三径甫荒凉,东篱下、落英谁嗅。伤时泪,不觉沾襟渍袖。
-
满江红·一朵黄花
一朵黄花,先催报、秋归消息。满芳枝凝露,为谁装饰。便向尊前拚醉倒,古今同是东篱侧。问何须、特地赋归来,抛彭泽。回首去,年时节。开...
-
踏莎行·醉捻黄花
醉捻黄花,笑持白羽。秋江绿涨迷平楚。燕鸿曾寄去年书,汉皋不记来时路。天际归舟,云中烟树。兰成憔悴愁难赋。香囊钿合忍重看,风裳水佩寻无处。
-
石屏久游湖海祖妣遂题二句于壁云机番白苎和愁织门掩黄花带恨吟后石屏归祖妣已亡矣续成一律
伊昔天边望稿砧,天边鱼雁几浮沉。机番白苎和愁织,门掩黄花带恨吟。自古诗人皆浪迹,谁知贤妇有关心。归来却抱双雏哭,碑刻虽深恨更深。
-
清商怨·黄花丹叶绀草
黄花丹叶绀草。染恨西园晓。梦度秦楼,孤鸿云影倒。连环旧约忘了。应记□、绿珠娇小。莫剪回文,玉关人未老。
-
惜黄花·九月七日定兴道中
涵秋寒渚。染霜丹树。尚依稀,是来时、梦中行路。时节正思家,远道仍怀古。更对著、满城风雨。黄花无数。碧云欲暮。美人兮,美人兮、未知何处。独自卷帘栊,谁为开尊俎。恨不得、御风归去。
-
恋绣衾·黄花惊破九日愁
黄花惊破九日愁,正寒城、风雨怨秋。愁便是、秋心也,又随人、来到画楼。因缘幸自天安顿,更题红、不禁御沟。待写与、相思话,为怕奴、憔悴且休。
-
烛影摇红·菊绽黄花
菊绽黄花,月生碧汉清光皎。霜前雨后正芬芳,四海圆明照。朵朵争开烂熳,吐香风、腾辉天表。槛边幽雅,空外婵娟,依时呈妙。阆苑仙葩,蒋...