金果园
〔宋〕
暂抛汴岸入斜坰(1),金果园中信马行。
我上了汴河河岸,到了斜坡,在这金果园里骑马行走。
满目桑麻俱沃壤,可怜(1)持节(2)看春耕。
举目望去,肥沃的土壤上都种满了桑和麻,可惜这里被金人所占,我只能执符节看春耕。
小提示:许及之《金果园》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《金果园》是宋代诗人许及之所作的一首七言绝句。诗的首句说自己暂时离开喧嚣之地,转而进入宁静偏远的乡村;次句以“信马行”的悠闲姿态,展现了诗人在金果园中自由漫步的情景;三句将视线转向田野,写远望之景;末句笔锋一转,为这美好的画面蒙上一层阴影,透出诗人对时局的无奈与感慨。全诗以写游金果园引起,深蕴对金的愤懑之情,不知失地何时能收复。
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押庚韵
- 创作年代南宋
相关诗词
-
金柅园
临川楼上柅园中,十五年前此会同。一曲清歌满樽酒,人生何处不相逢。
-
游西城故赵尚书果园与萧文明李士常陈玉汝潘时用倡和四首·其一
漫忆江湖万里游,西园风景似南州。青苔地湿频经雨,白苧凉生不待秋。尘事已醒前日梦,岁华空白几人头。松醪载得浑拚醉,莫遣飞花浪作愁。
-
游西城故赵尚书果园与萧文明李士常陈玉汝潘时用倡和四首·其三
句入西园字字清,葛衣纱帽称閒行。苔侵翠壁应全遍,果熟青林已暗生。流水断堤人共远,片云孤鸟意俱轻。閒官爱说山中话,为有归田录未成。
-
游西城故赵尚书果园与萧文明李士常陈玉汝潘时用倡和四首·其四
残樽系马立斜阳,忽送秋声满树凉。花落始知留客久,雨来偏为作诗忙。山堂竹户寒犹闭,石径苔泥滑不妨。独有园人爱沾洒,不随僮仆问归装。
-
薜萝园宴集赠鸥江词伯
为有玉田饭,任从金粟过。名园花树早,小径求羊多。煮茗通玄理,焚香去染疴。宗侯非旷荡,若意在烟萝。
-
书扇寄玉岩在瑶芳所书是日食金桃(洪武庚戌夏五月)
昨日追随阿母游,锦袍人在紫云楼。谱传玉笛俄相许,果出金桃不外求。
-
金谷园
当年歌舞时,不说草离离。今日歌舞尽,满园秋露垂。
-
野园献果呈员外
西园果初熟,上客心逾惬。凝粉乍辞枝,飘红仍带叶。幽姿写琼实,殷彩呈妆颊。持此赠佳期,清芬罗袖裛。
-
滁阳春日怀果园闲宴
西园到日栽桃李,红白低枝拂酒杯。繁艳只愁风处落,醉筵多就月中开。劝人莫折怜芳早,把烛频看畏晓催。闻道数年深草露,几株犹得近池台。
-
金谷览古
金谷园中数尺土,问人知是绿珠台。绿珠歌舞天下绝,唯与石家生祸胎。