醉后
〔唐〕
阮籍醒时少，陶潜醉日多。
阮籍清醒的时候少，陶渊明也是醉酒的多。
百年何足度，乘兴且长歌。
应该怎样度过自己的一生？还是乘着酒兴，赋诗作文，来自寻快乐吧！
小提示：王绩《醉后》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《醉后》为初唐诗人王绩创作的一首五言绝句。此诗前两句用典，后两句议论，诗人把酒醉当成逃避人生失意之感的途径，并表达了人生短暂、及时行乐的观点，在这层表意之下，又别有深蕴。此诗淳朴直率，措辞朴素，鲜作修饰，脱离了六朝习气，又摆脱了当时宫廷诗的“精英”氛围，真挚而疏放，大有魏晋高风。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代唐初
创作背景
《醉后》此诗具体的创作时间不详。题为“醉后”，是王绩酒意盎然后为抒发人生感慨而作。
王绩
唐初诗人
王绩（585—644），字无功，绛州龙门（今山西河津）人。王通之弟。常居东皋，号东皋子。仕隋为秘书省正字，唐初以原官待诏门下省。后弃官还乡。放诞纵酒，其诗多以酒为题材，赞美嵇康、阮籍和陶潜，嘲讽周、孔礼教，流露出颓放消极思想，表现对现实不满。原有集，已散佚，后人辑有《东皋子集》。
相关诗词
-
醉后听唱桂华曲
桂华词意苦丁宁，唱到常娥醉便醒。此是人间肠断曲，莫教不得意人听。
-
蓝田刘明府携酌相过与皇甫郎中卯时同饮醉后赠之
腊月九日暖寒客，卯时十分空腹杯。玄晏舞狂乌帽落，蓝田醉倒玉山颓。貌偷花色老暂去，歌蹋柳枝春闇来。不为刘家贤圣物，愁翁笑口大难开。
-
醉后
煌煌东方星，奈此众客醉。
-
踏莎行·醉后作
屈子离骚，史公货殖。直须一石懵腾醉。胸中五岳不能平，何人解识狂奴意。修竹弹文，绿章封事。聊将笔墨供游戏。茂陵若问马卿才，飘飘大有凌云气。
-
天逸阁雪后醉歌
...少词伯。前年铁骑城头嘶，出门一步迷东西。芳春暇日此良宴，何辞斗酒听黄鹂。我思置阁临双溪，种梅高下溪云齐。花前岁岁同春酌，醉醒递换无端倪。
-
饮田家醉后书王生壁·其一
勋业心逾懒，耕锄意颇长。牛衣方自卧，麟阁听渠忙。瓜果邻家席，诗书野客堂。醉余还讲诵，未见老夫狂。
-
醉后自和放歌行韵
雨声淅淅风飕飕，杜门隐几生烦忧。儿曹走报杏花发，对花不饮花亦愁。古云浊醪有妙理，又闻醉乡风土如畏垒。一尊自寿兼属君，唤作酒狂吾不悔。吾不愿驱车直上黄金台，亦不愿泛舟入海寻蓬莱。但愿花前置酒三百斛，径拉酒徒相...
-
醉后
禅僧劝读传灯录，道士教行进火功。今日兴来俱破戒，黄花篱落醉西风。
-
凤凰台上忆吹箫·听沈野云吹箫醉后有赋
...春冰碎落，玉盘珠泻还停。渐一丝风袅，悠扬青冥。疑把红牙趁节，想有人、记豆银屏。何须数，琵琶汉女，锦瑟湘灵。追思旧时胜赏，醉几度西湖，山馆池亭。惯依歌花月，按舞娉婷。岁晚相逢客里，且一尊、同慰漂零。君休惜，吴音朔调，尽与吹听。
-
醉后偶书
...时，三时斟酌之。曲糵糜我肠，夫岂乐在兹。沈沈百忧中，聊以一解颐。兹晨复旷饮，困败乃不支。床前有小女，长跪陈戒词。甚矣昨日醉，反为醒者嗤。今日可以已，明日当再持。百年亦良远，岂独今日宜。不见刘阮徒，沈冥竟奚为。