南园十三首·其三
〔唐〕
竹里缲丝挑网车,青蝉独噪日光斜。
竹荫下,妇女们转动缫车煮茧抽丝,头顶上青蝉儿噪鸣,直到太阳偏西。
桃胶迎夏香琥珀,自课越佣能种瓜。
桃胶像琥珀,散发着清香迎接夏日,我亲自督率越籍佣工,把瓜儿种植。
小提示:李贺《南园十三首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《南园十三首·其三》此诗写村居劳动场景。竹林里树荫下,梢车转动不停。小蝉从新鲜的泥土里钻出来,爬上树枝,在高处试唱它嘶哑的歌喉。桃花已经凋落,树枝间挂满了果实,还流溢出琥珀状的树脂。我也放下书本督促越地来的佣人种植瓜果。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代813年
创作背景
李贺组诗《南园十三首》是作者辞官回到福昌昌谷后,在家乡的南园闲居时所作的一组杂诗,创作时间在唐宪宗元和八年(813)至十一年(816)之间。
相关诗词
-
偈颂一百三十三首·其三十三
薤露凄凉亦可怜,白杨丹旐去翩翩。哀哀声里无消息,打著南边动北边。
-
宫词三十三首·其三十三
天开黄道日华明,细细南薰下太清。宫殿云扶龙虎气,楼台风转管弦声。
-
宫词三十三首·其三
护圣军容簇仗齐,云屯甲马耀春曦。行知蹴踏胡尘静,十万吞江午饮时。
-
上南行十二首·其三
我不上南山,垂近四十载。山中花瓢翁,尚与山俱在。据高瞰人世,昔田今为海。道傍魏公亭,柱化础亦败。
-
弇园杂咏四十三首·其三十·荣芝所
三弇此三夏,三产三秀草。吾亦有三儿,宁馨似芝好。
-
弇园杂咏四十三首·其三十三·百衲峰
大似百衲僧,却顾僧雏语。其语了不闻,低头似相许。
-
三竺道中三首·其三
石溪清浅不容舟,但有常常绿水流。莫道江湖风浪阔,此中涓滴是源头。
-
三月十九,有感甲申之变三首·其三
汉家天仗肃仙班,一掷金椎不复还。苜蓿祗肥秦塞外,樱桃谁荐晋陵间!魂招蜀望花同碧,泪染姚华竹尽斑。何处旌旗皆缟素,好传露布到阴山?
-
游嵩山十三首·其三·少室
方若植嵬冠,森若削寒玉。明月夜中游,谁家借黄鹄。
-
齐南郊光章十三首·其三·嘉荐乐
我恭我享,惟孟之春。以孝以敬,立我烝民。青坛奄霭,翠幕端凝。嘉俎重荐,兼籍再升。设业设虡,展容玉庭。肇禋配祀,克对上灵。