日出入
〔两汉〕
日出入安穷。时世不与人同。
日出日落，何时才穷尽？时光岁月不与人的寿命齐同。
故春非我春。夏非我夏。
所以春天并非我想要的春，夏天并非我想象中的夏，
秋非我秋。冬非我冬。
秋天并非我期盼的秋，冬天也并非我中意的冬。
泊如四海之池。遍观是耶谓何。
时间像辽阔的四海，人的寿命好比一个小池，遍观物象后才知道生命的无奈。
吾知所乐。独乐六龙。
我了解怎样才能快乐，只有独自驾驭六龙上天。
六龙之调。使我心若。
六龙的协调步伐，使我的心胸顿时爽畅。
訾黄其何不徕下。
唉，乘黄，怎么还不下降把我带上仙界。
小提示：《日出入》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《日出入》是汉代的一首乐府诗，是祠祀天地诸神的乐歌《郊祀歌》（又称《十九章之歌》）的第九章，是祭祀日神的歌谣。此诗描述人们祭祀日神时的悠邈情思，面对日神出入变化，春秋冬夏周而复始，感到“年寿有时而尽，荣乐止乎其身”，进而希望自己像日神一样乘龙御天，泛游四海的情思心境。 全诗运用了直抒胸臆的抒情方式，赞美日神生命之无限，慨叹人世今生之短暂，展现出强烈的愿求永恒而不得的生命意识与乘龙以遨游的“天乐”情怀。
创作背景
《日出入》是《郊祀歌》中的一章，祭的是日神。《日出入》一诗，当为“散歌”，是太始三年（前94年）二月，武帝晚年东巡齐地、礼日成山时所作。而冯沅君以为此诗是汉武帝元鼎五年（前112年）时的作品。
相关诗词
-
立春日侍宴内出剪彩花应制
晓入宜春苑，秾芳吐禁中。剪刀因裂素，妆粉为开红。彩异惊流雪，香饶点便风。裁成识天意，万物与花同。
-
余居高安三年每晨入莫出辄过圣寿访聪长老谒方子明浴头笑语移刻而归岁月既久作一诗记之
朝来卖酒江南市，日莫归为江北人。禅老未嫌参请数，渔舟空怪往来频。每惭菜饭分斋钵，时乞香泉洗病身。世味渐消婚嫁了，幅巾绛褐许相亲。
-
日出堂上饮
...堂上饮，日西未云休。主人笑而歌，客子叹以愀。指此堂上柱，始生在岩幽。雨露饱所滋，凌云亦千秋。所托愿求久，何言值君收。乃令卑湿地，百...
-
日出东南隅行
柏梁冠南山，桂宫燿北泉。晨风拂幨幌，朝日照闺轩。美人卧屏席，怀兰秀瑶璠。皎洁秋松气，淑德春景暄。
-
日出东南隅行
秦楼出佳丽，正值朝日光。陌头能驻马，花处复添香。
-
相和歌辞·日出行
白日下崑崙，发光如舒丝。徒照葵藿心，不照游子悲。折折黄河曲，日从中央转。暘谷耳曾闻，若木眼不见。奈尔铄石，胡为销人。羿弯弓属矢那不中足，令久不得奔。讵教晨光夕昏。
-
效阮步兵一日复一日·其一
一日复一日，一朝复一昏。来新去成故，俯仰变凉温。有贵则有贱，未若贱常存。骍牛慕孤㹠，黄犬悲东门。祸福相为基，损益不复言。吾祖入吴市，应龙非伏辕。
-
海盐石堤与周生辈观日出作
日者万物母，海为百谷王。
-
七月二十一日外国联军入犯京师
压城云黑饿鸱鸣，齐作吹唇沸地声。莫问空拳殴市战，馀闻扈跸六军惊。波臣守辙还无恙，日驭挥戈岂有名。闻道重臣方受节，料应城下再寻盟。
-
寿圣院西南石壁上有龙洞出入里许
神龙抉壁入，破壁复飞去。龙去壁已穿，介然用成路。当门立大佛，乍见心疑怖。石泐面如削，曾向梦中遇。过此入深隧，秉爝遂暗度。俯行尻益高，相呼不相顾。一隙忽生明，目开夜响曙。不知出何山，奇险更难步。手中得葛萝，足下生松树。蜿蜒攫爪痕，是我题名处。