咏煤炭
〔明〕
凿开混沌得乌金,藏蓄阳和意最深。
凿开混沌之地层,获得煤炭是乌金。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
爝火燃回春浩浩,洪炉照破夜沉沉。
融融燃起之炬火,犹如浩浩之春风。熊熊洪炉之烈焰,照破灰沉之夜空。
鼎彝元赖生成力,铁石犹存死后心。
钟鼎彝器之制作,全靠原力之生成。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林。
只是希望天下人,都能吃饱又穿暖。不辞辛劳与艰苦,走出荒僻之山林。
小提示:于谦《咏煤炭》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《咏煤炭》是明代大臣于谦创作的一首咏物诗。此诗借煤炭的燃烧来表达忧国忧民的思想、甘愿为国为民出力献身的高风亮节,是诗人托物言志之作。首二句写煤炭所蕴藏的能量,亦即人的才智;中四句写煤炭对人类的贡献,亦即作者立身处世的宗旨;末二句写煤炭的志向,亦即作者的抱负。全诗八句,句句比喻,语语双关,运笔自如,情感深沉,意蕴浑然。
- 作品出处于忠肃集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代明代
创作背景
《咏煤炭》这首诗是明朝名臣于谦托物抒怀言志之作。现代有学者认为此诗是作者踏上仕途之始创作的。
相关诗词
-
咏风
肃肃凉景生,加我林壑清。驱烟寻涧户,卷雾出山楹。去来固无迹,动息如有情。日落山水静,为君起松声。
-
石竹花咏
曾看南朝画国娃,古萝衣上碎明霞。而今莫共金钱斗,买却春风是此花。
-
和袭美木兰后池三咏·浮萍
晚来风约半池明,重叠侵沙绿罽成。不用临池更相笑,最无根蒂是浮名。
-
咏史
尚有绨袍赠,应怜范叔寒。不知天下士,犹作布衣看。
-
咏螃蟹呈浙西从事
未游沧海早知名,有骨还从肉上生。莫道无心畏雷电,海龙王处也横行。
-
咏鹅
鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。
-
在狱咏蝉
西陆蝉声唱,南冠客思深。那堪玄鬓影,来对白头吟。露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心?
-
咏柳
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
-
咏瓢
美酒酌悬瓢,真淳好相映。蜗房卷堕首,鹤颈抽长柄。雅色素而黄,虚心轻且劲。岂无雕刻者,贵此成天性。
-
咏省壁画鹤
粉壁图仙鹤,昂藏真气多。鶱飞竟不去,当是恋恩波。