集灵台·其二
〔唐〕
虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。
虢国夫人受到皇上的宠恩，天刚亮就骑马进入了宫门。
却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊。
讨厌脂粉会玷污她的美艳，淡描蛾眉就进去朝见至尊。
小提示：张祜《集灵台·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《集灵台二首》是唐代诗人张祜的组诗作品。这两首诗以明扬暗抑的手法嘲讽唐玄宗宠爱杨贵妃姐妹。第二首诗讽虢国夫人的骄纵风骚。虢国夫人是杨玉环的三姊，嫁给裴家，是当时名声极坏的人。她并非“后妃”，却“承主恩”，而且“骑马入宫”“朝至尊”。自恃美艳，不施脂粉，足见她的轻佻，也可见玄宗的昏庸。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
《集灵台二首》这两首诗是为讽刺杨玉环姊妹的专宠而创作的。据《旧唐书·杨贵妃传》记载：“太真有姊三人，皆有才貌，并封国夫人，大姨封韩国，三姨封虢国，八姨封秦国，并承恩泽，出入宫掖，势倾天下。”
张祜
唐代诗人，有“海内名士”之誉
张祜（785—849）， 字承吉，清河东武城（今山东武城）人。初寓姑苏，后至长安，辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南、江南。爱丹阳曲阿地，隐居以终。卒于大中（唐宣宗年号，847—860）年间。因诗扬名，以酒会友，酬酢往业，平生结识了不少名流显官。然而由于性情孤傲，狂妄清高，使他多次受辟于节度使，沦为下僚。在其诗风沉静浑厚，有隐逸之气，但略显不够清新生动。有《张处士诗集》，《全唐诗》收其诗二卷。
相关诗词
-
咏怀武原古迹二十六首·其二十三·郑尚书百可园
郑公别业古城西，兔麦凫葵满菜畦。自荷主恩宽老圃，非关党锢卜幽栖。尚书履过鱼争跃，廷尉门开鸟自啼。万卷只今遗草在，何人五夜更然藜。
-
咏怀武原古迹二十六首·其二十四·徐太守小瀛洲
河抱城南水竹幽，人传此地辟瀛洲。祇因圣世容高隐，转觉名园有胜游。黄绮衣冠汉图画，清商丝竹晋风流。朱门邸第多朝列，几个抽簪未白头。
-
咏怀武原古迹二十六首·其二十五·许黄门九杞山
解组黄门赋卜居，紫云长绕寓公庐。圣朝不讳批鳞草，隐士争传饷鹤书。茶绿千山泉碓急，烟深九杞晚钟初。先生事业纶竿上，斗笠行吟坐网鱼。
-
咏怀武原古迹二十六首·其二十一·张汀州一笑山
黄门谏草摘星辰，瘴海归来卧逐臣。彩笔烟云流绢素，小山洞壑媚纶巾。名园石去花移主，文冢铭荒草没人。总向西风成一笑，坐看碧落起红尘。
-
咏怀武原古迹二十六首·其二十六·孙太初高士湖
太白山人湖上游，开樽明月坐高秋。银河倒挂星垂地，玉笛横吹海逆流。万顷寒光生皓魄，群公幽兴落沧洲。两朝烟草萋萋绿，闲杀汀蘋对渚鸥。
-
集字和桃花源诗十首·其二
家缘具妻子，相随业为渔。捕鲜作衣食，往往叹无鱼。行逢避地者，问讯此为如。先时咸秦乱，今也元晋馀。不复知高光，焉从说黄初。
-
过金台天气顿热三首·其二
日晒船篷四面炊，几时却得出船时。江西未到何须恨，且到三衢也自奇。
-
以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首·其二
东湖共款竹多竿，妙果同登塔几盘。冲雨冲风总幽事，一谈一笑尽诗端。随人似我空为计，出语如君当不刊。派后江西有惊坐，封题并与略评看。
-
郁孤台·其二
吾生如寄耳，岭海亦闲游。赣石三百里，寒江尺五流。楚山微有霰，越瘴久无秋。望断横云峤，魂飞吒雪洲。晓钟时出寺，暮鼓各鸣楼。归路迷千嶂，劳生阅百州。不随猿鹤化，甘作贾胡留。祇有貂裘在，犹堪买钓舟。
-
昌甫再集横碧·其二
青山如佳人，不暇相应接。风轩一开明，烟峦几重叠。云乎具尊酒，乃尔随步屧。寺古天薄寒，窗前堕红叶。