送范德孺知庆州
〔宋〕
乃翁知国如知兵,塞垣草木识威名。
你父亲懂得治理国事有如懂用兵,边塞上连草木都知道成名。
敌人开户玩处女,掩耳不及惊雷霆。
他使敌人打开门户以我为处女,又使敌人掩耳不及畏我如雷篷。
平生端有活国计,百不一试薶九京。
平生确有救国的大计,百分之一也不曾试行便葬身九京。
阿兄两持庆州节,十年骐驎地上行。
你哥哥两次持着庆州节,十年中像骐骣地上行。
潭潭大度如卧虎,边头耕桑长儿女。
深沉大度好似卧虎,使边民耕田种桑生儿育女。
折冲千里虽有余,论道经邦政要渠。
运筹帷幄虽有馀裕,论大道治邦国正需要渠。
妙年出补父兄处,公自才力应时须。
你青春年少外任补官在父兄之处,自然是才力能应时势所需。
春风旍旗拥万夫,幕下诸将思草枯。
春风吹动旌旗拥有万夫,幕下将领们盼望塞外草枯。
智名勇功不入眼,可用折箠笞羌胡。
个人的智勇功名都不在你的眼里,你要用折断的马鞭捶打羌胡。
小提示:黄庭坚《送范德孺知庆州》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送范德孺知庆州》是宋代诗人黄庭坚创作的一首七言古诗。这首诗分为三层,每层六句。第一层称赞范仲淹有治国治军的杰出才能,只可惜还没来得及充分施展就去世了。第二层写范纯仁,他曾两度出知庆州,像一匹骏马驰骋彼地,十年间人民安居乐业,他真是气度非凡,如卧虎镇边。最后一层预祝范德孺建立功勋,但应以镇边安定为意,不要轻启战事。这首诗以散文语言入诗,多用虚词斡旋,大量运用典故成语,力盘硬语,造语独特。
- 作品出处山谷集
- 文学体裁七言古诗
- 创作年代宋代
创作背景
范德孺是范仲淹的第四子,元丰八年(1085年)秋被任命知庆州边防重镇。此地范德孺的父兄都曾镇守过,而且功绩卓著。次年春,作者为范送行,于是写下了《送范德孺知庆州》这首诗。
相关诗词
-
送程德孺赴江西
...,去时民作婴儿啼。归来明光见天子,还把一节来江西。年来屡下宽大诏,赤子未免寒与饥。恩如忧病政如药,知病无药何由治。朝廷法度寄吏手,付授得所乃合宜。事如黑白初易睹,敢以容悦相蒙欺。此行委寄意不浅,列城数十受指挥。任官轻外最...
-
送李诚之知瀛州
...恨富贵迟,声名得空早。忆惟西羌桀,始建元戎纛。恩威炳朝日,号令靡秋草。功勋不容究,孤高易摧倒。归来易三邦,但养胸中颢。宁知北边将,还须用耆老。春风吹旌旆,先声遍城堡。往事安足惩,遗黎待公保。
-
送文与可知湖州
连持梁洋印,久作溪山主。深知为郡乐,但畏买茶苦。来归天禄阁,坐守登闻鼓。九重未明入,百辟盈庭舞。城南独归卧,心事谁当语。旧闻吴兴胜,试问天公取。家贫...
-
送彭待制知瀛州
赵北燕南如掌平,定知台选寄长城。雅歌不废军中乐,缓带能令塞外清。倾盖由来欣意气,着鞭从此想功名。灞池送目邯郸道,倚瑟空多惜别声。
-
送张兵部知遂州
锦帐郎官锦里贤,皂衣休直彩衣还。怀章过邸惊群吏,建节乘春感旧关。道侧壶浆积遗爱,里中牛酒庆承颜。朝廷孝治君先布,更听传歌太学间。
-
送驾部俞员外良孺知江州
朝弁辞清晓,斋艎泛暮秋。官华飞雉省,地剧左鱼州。湓水遥浮郭,天章近占楼。知君乘月夕,不浅是风流。
-
送叶参议知蕲州
丈夫睫间珠,肯作儿女滴。晓与秘书辞,怆然欲沾臆。我家括山下,土俗号穷僻。自我来荆州,邦风更萧瑟。流落三十年,鱼虾共眠食。出门无所往,入门长太息。自从秘书来,觉我好颜色。香雾浃衣巾,春风醉肤革。敛我气马浮,广我心地窄。年来困侵暴,两鬓愁欲白。家门危破碎,意气向消释。万事不称怀,独此天下特。如何下江船,便挂北风席。吹君向南岸,留我著江北。向来穷未苦,今日穷始极。君行见张薛,为道此愁寂。
-
送著作范礼部知彭州
三十六峰当郡前,世间无此好山川。辞家上马消一日,去蜀题桥今七年。草奏南宫文似锦,紬书东观笔如椽。批风判露名花里,正是彭州二月天。
-
送吴少保知鄂州
第三闸外看征帆,闸駃帆轻似箭奔。此去直挨湖北岸,吾庐正在水边村。送公便作还家想,何日真酬去国言。最是别来情味恶,州桥每到误窥门。
-
包山送辛大卿知福州
楼头尊酒送将行,楼下江潮意未平。漠漠南天垂雨脚,阴阴长夏作秋声。杜陵恋阙心应苦,楚客思君泪合倾。莫倚轻红宜重碧,男儿报国在尊生。