诉衷情·琵琶女
〔宋〕
小莲初上琵琶弦,弹破碧云天。分明绣阁幽恨,都向曲中传。
小莲刚刚给琵琶调弦,声音清越,好像要冲破云天。细细听来,乐声分明在诉说绣阁中的怨恨,声声感人。
肤莹玉,鬓梳蝉,绮窗前。素娥今夜,故故随人,似斗婵娟。
只见她肤如美玉,梳着一对蝉鬓,手抱琵琶,站在窗前。今晚的月亮照着她,好像月宫里的嫦娥特意跟她比美似的。
小提示:苏轼《诉衷情·琵琶女》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《诉衷情·琵琶女》是宋代文学家苏轼所作的一首词,该词作于宋神宗熙宁三年(1070年)十月。上片写琵琶女高超的技艺和内心的幽恨,下片转换角度,写琵琶女的外形美,这首词塑造了琵琶女美丽可爱的形象。
创作背景
宋神宗熙宁三年(1070年)十月,该词是苏轼在宋道的家中见有女弹奏琵琶有感而作,同时作《宋叔达家听琵琶》一诗。
相关诗词
-
诉衷情令·山河萦带九州横
山河萦带九州横,深谷几为陵。千年万年兴废,花月洛阳城。图富贵,论功名。我无能。一壶春酒,数首新诗,实诉衷情。
-
诉衷情令·几回相见见还休
几回相见见还休,说著泪双流。又听画角鸣咽,都和作、一团愁。云似絮,月如钩。忆凭楼。蕙兰情性,梅竹精神,长在心头。
-
诉衷情·史仲恭寿
芹溪清浅舞涟漪,堕钓锦鳞肥。黄花一尊芳酒,万事觉俱非。留晚景,惜香霏。醉时归。最关情处,迎门稚子,一笑牵衣。
-
诉衷情令·章贡别怀
一声水调解兰舟,人间无此愁。无情江水东流去,与我泪争流。人已远,更回头,苦凝眸。断魂何处,梅花岸曲,小小红楼。
-
二郎神·诉衷情
诉衷情,为大地众生泪洒。晓夜忧煎贪活路,尽都被、妻男相挂。使万种机关图富贵,全不怕、犁耨高架。劝愚迷早悟,后世因缘,直言直写。...
-
诉衷情·送述古迓元素
钱塘风景古来奇,太守例能诗。先驱负弩何在,心已誓江西。花尽后,叶飞时。雨凄凄。若为情绪,更问新官,向旧官啼。
-
诉衷情令·人情世态饱经过
人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得便去,不是有人唆。云似舞,水如歌。笑呵呵。这回还我,半世偎绥,一味磨跎。
-
诉衷情·茫然不肯住林间
茫然不肯住林间,有处即追攀。将他死语图度,怎得离真丹。浆水价,匹如闲。也须还。何如直截,踢倒军持,赢取沩山。
-
诉衷情·莫言普化祗颠狂
莫言普化祗颠狂,真解作津梁。蓦然打个筋斗,直跳过羲皇。临济处,德山行。果承当。将他建立,认作心诚,也是寻香。
-
诉衷情·莺语
莺语,花舞,春昼午,雨霏微。金带枕,宫锦,凤凰帷。柳弱燕交飞,依依。辽阳音信稀,梦中归。