夏花明
〔唐〕
夏条绿已密,朱萼缀明鲜。
夏天树木的枝条十分浓密绿意盎然,朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美。
炎炎日正午,灼灼火俱燃。
正当中午,炎炎烈日当空,花朵灼灼,像火燃烧一样。
翻风适自乱,照水复成妍。
一阵风吹来,花叶都翻卷凌乱,映照在水面上,十分鲜妍。
归视窗间字,荧煌满眼前。
我归来看见窗子上的字,(因为被花的艳光晃花了眼睛)眼前一片闪烁。
小提示:韦应物《夏花明》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[先]韵
相关诗词
-
菩萨蛮·杏花零落清明雨
杏花零落清明雨,卷帘双燕来还去。枕上玉芙蓉,暖香堆锦红。翠翘金钿雀,蝉鬓慵梳掠。心事一春闲,黛眉颦远山。
-
蝶恋花·窗暗窗明昏又晓
窗暗窗明昏又晓,百岁光阴,老去难重少。四十归来犹赖早,浮名浮利都经了。时把青铜闲自照,华发苍颜,一任傍人笑。不会参禅并学道,但知心下无烦恼。
-
夏景盛夏火为日
日在天无二,明明夏盛时。到今虽可爱,非火孰能为。谩把薰弦语,难禁坐甑炊。未应一杯水,能沃九华枝。王屋飞犹在,昆冈事可知。未须频梦灶,倏忽看崦嵫。
-
清江引·清明日出游
问西楼禁烟何处好?绿野晴天道。马穿杨柳嘶,人倚秋千笑,探莺花总教春醉倒。
-
夜梦与宇文子友谭德称会山寺若饯予行者明日黎明得子友书感叹久之乃作此诗
...行。在门仆整驾,临道骓嘶鸣。我友顾谓我,天寒戒晨征。迟速要当到,徐驱勿贪程。丁宁及药饵,依依有馀情。邻钟忽惊觉,鸦翻窗欲明。作诗谢我友,有使频寄声。
-
减字木兰花·木樨花发
木樨花发。记向花边寻宿约。挨近罗衣。替掠烟鬟未整丝。黄昏归路。辨不分明烟外树。澹月疏帘。一丈桐阴绿到檐。
-
子瞻以子夏丘明见戏聊复戏答
化工见弹太早计,端为失明能著书。迩来似天会事发,泪睫见光犹陨珠。喜公新赐紫琳腴,上清虚皇对久如。请天还我读书眼,愿载轩辕讫鼎湖。
-
和安之今春于郑国相公及光处得缀珠莲各一本植之盆中仲夏始见一花喜而成咏末句云未知先合谢谁家
春冻消时种两芽,南风薰日见孤花。先开必自陶钧力,且合归功丞相家。
-
和国子夏主簿李花
儒宫岑寂觉春闲,仙李繁花重压栏。碎锦不飞蒙树合,素云攲亚举枝难。能诗此日当推谢,捧赐他年足继桓。更约雕盘荐秋实,岂徒秾艳一朝看。
-
蝶恋花·欲过清明烟雨细
欲过清明烟雨细。小槛临窗,点点残花坠。梁燕语多惊晓睡。银屏一半堆香被。新岁风光如旧岁。所恨征轮,渐渐程迢递。纵有远情难写寄。何妨解有相思泪。