秋雨叹三首·其三
〔唐〕
长安布衣谁比数?反锁衡门守环堵。
我这困居长安的书生有谁关心过死活?反锁着柴门孤零地守着四面墙。
老夫不出长蓬蒿,稚子无忧走风雨。
久雨不能出门,致使院里长满蓬蒿;小儿不知忧愁,在风雨中戏耍奔跑。
雨声飕飕催早寒,胡雁翅湿高飞难。
飕飕的雨声催促寒季到来早,到来的大雁翅膀沾湿难飞高。
秋来未曾见白日,泥污后土何时干?
入秋以来未曾见过出太阳,泥污的大地何时才能干透了。
小提示:杜甫《秋雨叹三首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《秋雨叹三首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这三首诗形象地描述了唐玄宗天宝十三载(754年)秋天连月雨灾的情景,寓有讽谏之意。第三首自伤穷困潦倒,兼叹民困难苏,有“长夜漫漫何时旦”之感。全诗语言委婉,寓意深切,表现出很强的忧患意识,堪称“史诗”。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言古诗
- 创作年代754年
创作背景
《秋雨叹三首》作于唐玄宗天宝十三载(754年),时杜甫居长安下杜城。那一年秋天,下了六十多天雨。《唐书·韦见素传》:“天宝十三年秋,霖雨六十余日,京师庐舍垣墙,颓毁殆尽,凡一十九坊汗潦。”庄稼歉收,粮食匮乏,房屋毁坏,民不聊生。当朝宰相杨国忠却找来个别长得好的禾苗向唐玄宗报告说:“雨虽多,不害稼也。”杜甫写这三首诗,形象地描述了当时的情景。
相关诗词
-
秋风叹四首 其三
军书督战急,县吏催租还。力尽将何诉,浮云深九关。
-
十用喜雨韵三首·其三
览辉仪凤下高岑,有道朝廷夬决阴。宣室礼成熙洽象,明堂乐奏治安音。嘉祥已庆连金颖,盛事还祈献石砧。只道太平无以报,谁知尧德舜功深。
-
八用喜雨韵三首·其三
砾石何分埠与岑,神功且幸景多阴。愿闻庆义空中语,喜听子期岩下音。南圃壁悬居士杖,西邻床撼女郎砧。消磨乡思凭杯酒,力不能任莫放深。
-
初秋寓直三首·其三
幽阁焚香万虑凝,下帘胎息过禅僧。玉堂分照无人后,消尽金盆一碗冰。
-
寓叹三首·其三
短发不禁搔,纾悲赖浊醪。潦收溪濑急,木落寺楼高。善饭馀何欠,看云亦足豪。今朝有奇事,江浦得霜螯。
-
寓叹三首·其三
裘薄便冬暖,箪空畏午饥。临成乞米帖,看入借车诗。学古心犹壮,忧时语自悲。公卿阙自重,社稷欲谁期。
-
初秋感事三首·其三
恩放归田又数期,少犹迂阔况衰迟。日非夸父追能及,山岂愚公力可移。前席虚怀何日报,细旃密启有天知。太阳所烛皆萌达,不照墙阴藿与葵。
-
瓶中淮阳红牡丹落尽有叹三首·其三
又是明年看牡丹,未开芍药怯春寒。落英满地不须扫,一片蔫红也足观。
-
舟中元夕雨作三首·其三
此生万事有期程,多取抛饶竟不曾。谁遣夜来南馆里,千花预借上元灯。
-
次韵龚养正中秋无月三首·其三
丙夜清光些子见,儿童惊喜强雄夸。阑珊高兴应无几,恰似春残看落花。