咏怀诗
〔魏晋〕
有欲苦不足，无欲亦无忧。
有欲求就会因不满足而苦恼，没有什么所求也就会无愁无忧。
未若清虚者，带索被玄裘。
真不如那清虚无为的山僧，腰系草索身披玄色衣裘。
浮游一世间，泛若不系舟。
飘飘悠悠云游在大干世界，任意泛行就像没有系住的舟。
方当毕尘累，栖志老山丘。
要将心中万种尘虑都去尽，一生的志趣就是栖隐在山丘。
小提示：史宗《咏怀诗》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《咏怀诗》是晋代僧人史宗创作的一首五言律诗。诗的首联写僧人无欲无忧的人生观；后三联写僧人清虚自守、腾腾任运、万虑俱忘、悠然自适的修道生涯，这也是僧人修行生活的理想境界。诗中运用了佛教与道家的典故，语言质朴，诗意明白，体现了诗人超脱自然的心态。
- 作品出处先秦汉魏晋南北朝诗
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[尤]韵
- 创作年代晋代
创作背景
据《高僧传》记载，史宗常在广陵白土埭上放声而歌，自得其乐。有时有人赏他一些钱财，他旋即又施舍给当地民众。这时檀祗正在江都令任上，听说后颇以为奇，召来府中。史宗应对敏捷，无所拘执。谈儒说佛，博贯古今，并当场赋下此诗。檀祗知他不是寻常之人，厚赐布帛，遣还所在。
相关诗词
-
咏怀十六韵
...趣剩围棋。天地惨将暮，风云徒尔为。物华去苒苒，草色自离离。密勿猿鹤侣，迢遥丘壑姿。亲朋有情话，图书皆吾师。扫室仅容膝，说诗真解颐。多惭鹓鹭羽，且咏鹡鸰诗。逸少誓独苦，孔君休乃宜。平生沧海约，岁晚鹿门期。喜近清秋节，那为宋玉悲。
-
咏怀八十二首·其六十
...，立志不可干。违礼不为动，非法不肯言。渴饮清泉流，饥食并一箪。岁时无以祀，衣服常苦寒。屣履咏《南风》，缊袍笑华轩。信道守诗书，义不受一餐。烈烈褒贬辞，老氏用长叹！
-
咏怀八十二首·其十五
昔年十四五，志尚好书诗。被褐怀珠玉，颜闵相与期。开轩临四野，登高望所思。丘墓蔽山冈，万代同一时。千秋万岁后，荣名安所之？乃悟羡门子，噭噭今自嗤。
-
咏怀
迂疏虽可欺，心路甚男儿。薄宦浑无味，平生粗有诗。澹交终不破，孤达晚相宜。直夜花前唤，朝寒雪里追。竹声输我听，茶格共僧知。景物还多感，情怀偶不卑。溪莺喧午寝，山蕨止春饥...
-
读阮籍咏怀十七首
人生天地间，如花开春时。遇晴即欣荣，遇雨还离披。晴雨由上苍，汝花何悲为。显允阮嗣宗，放达世所推。忧思独伤心，作为十七诗。感慨怀辛酸，似未达天理。既好王子乔，又晋轻薄子。善善又恶恶，好生而恶死。如何得徽称，口不挂臧否。
-
自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵·其五
春色挟曙来，恼人似官酒。酬春无好语，怀我文章友。
-
诗酒琴人例多薄命予酷好三事雅当此科而所得已多为幸斯甚偶成狂咏聊写愧怀
爱琴爱酒爱诗客，多贱多穷多苦辛。中散步兵终不贵，孟郊张籍过于贫。一之已叹关于命，三者何堪并在身。只合飘零随草木，谁教凌厉出风尘。荣名...
-
中秋不见月得斯远所寄诗有怀兼呈远父成父
中秋不见月，空传江左诗。阴晴定俱尔，离合政关兹。亦复婆娑否，还成赋咏为。溪南旧游地，谁与共襟期。
-
自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵·其十
土气昏风日，人嚣极雁鹅。寻河著绳墨，诗思略无多。
-
自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵·其四
对酒诚独难，论诗良不易。人生如草木，臭味要相似。