古风五十九首·其二十七
〔唐〕
燕赵有秀色，绮楼(1)青云端。
燕赵之地有一个佳人，所住之绮楼高耸入云。
眉目艳皎月，一笑倾城欢。
她的美目皎如星月，其笑可以倾城倾国。
常恐碧草晚，坐泣秋风寒。
但她常恐青春迟暮，见凋草秋风而垂泪仿心。
纤手怨玉琴，清晨起长叹。
傍晚弹琴而怨愁，清晨坐起而长叹。
焉得偶君子，共乘双飞鸾。
她多么想能找到了个如意君子，像萧史和弄玉一样一起乘鸾高飞啊！
小提示：李白《古风五十九首·其二十七》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言古诗
- 文学韵律押寒韵
- 创作年代729年
创作背景
李白集中总题为“古风”的五十九首诗，在编排上并无次第。这五十九首诗并非一时一地之作。比较确定的是其二《蟾蜍薄太清》为伤王皇后被废为庶人之事，此事在开元十二年（724），则此诗应该是作于开元十二年之后。其四《凤飞九千仞》作于天宝十三载（754）诗人在秋浦时期。其十九《西上莲花山》作于至德元载（756）诗人由梁宋奔玉华山时。其二十四《大车扬飞尘》作于开元十八年（730）诗人入长安时。这组诗中最晩的作品，据詹锳《李白诗文系年》，为乾元二年（759）所作的其五十八《我行巫山渚》、其五十九《恻恻泣路歧》。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
南归诗十九首·其二·闻警
...司马出守边，元戎将启行。当时画战守，经抚何参商。曾闻右战者，未战已仆僵。至今庙堂间，莫知谁否臧。嗟余孱书生，隐忧岂敢忘。十年策不售，何由叫阖阊。委贽未分明，幸可商行藏。一命亦致身，将母或不遑。促装招吾友，归耕烟水乡。
-
洞庭秋三十首·其二十七
但哀无端眇淫淫，长啸不展狂歌瘖。欲与招魂迷南北，横令此愁亘古今。蛰雷残雨无所藉，金枢玉露亦难谌。日暮息棹殊未已，寒波倒射冉枫林。
-
广遣兴五十八首·其二十
险句矛头频淅米，老颜花下且摊裈。三年病饱禾花瘴，八口粮赊牛尾瘟。穷自讨天酬骏骨，饥难掘地种膻根。银蟾一显河山影，识得虾蟆不是冤。
-
广遣兴五十八首·其二十三
龋齿犹腾笑口高，无须注目孟劳劳。史迁诞亦疑巢许，阮籍狂宁骂懿操。小觑维摩须借饭，深雠蒯聩未分桃。何当细语赵宣子，桑下壸飧莫饲獒。
-
广遣兴五十八首·其二十四
苍天哭杀西来意，争似天津看弄猴。述梦终愁多蹇涩，捋须自悔不搂{扌叜}。芩连难抑虚肠火，脂粉徒填色眼沟。誓把一镫烧栈道，蜀王无迹问金牛。
-
广遣兴五十八首·其二十五
半绺犹存活气呵，泥龙爱雨莫嫌波。三生鬼死还成毕，一尺仙高旧惹魔。粥饭充肠从背馁，尘沙侵眼幸眉多。龙门无事须烧尾，只此当檐挂雀罗。
-
广遣兴五十八首·其二十八
花萎香檀草自忧，凭将托钵笑宾头。门东但哭耶娘饭，天际非迷贾客舟。即遣金棺重露足，应知画饼不充喉。两堂漫为猫儿鬨，顶戴芒鞋代汝愁。
-
广遣兴五十八首·其三十一
古人如我我如渠，影不相如画偶如。无䏿无肠非蟹党，不鳞不介寄鳅居。宝鸡误识穿坟蝹，淮雉疑同化鼠鴽。刍狗梦中轮辗足，墨胎相掖上奔舆。
-
广遣兴五十八首·其三十二
不将落叶认秋凶，老泪慵垂笑眼中。他日夜台真昼锦，片时春赏暂冬烘。人间世且游若士，天下图其授马融。除却死生吾与汝，看谁白战是英雄。
-
广遣兴五十八首·其三十四
小东皋畔古榕边，飞鸟遗音到耳喧。为道攀龙邀七贵，更闻牵犬守三川。参差犹认分杯胆，点缀初分各灶烟。黄鹄当时矶上月，从来一枣醉孤仙。