宿西山精舍
〔宋〕
西山(1)乘兴宿,静兴寂寥心。
暮色苍茫时分,我乘兴投宿西山, 步入精舍,一片幽寂、安谧,深合出家人清静之心。
一径(1)松衫老,三更雨雪深。
小径无人,唯有两旁苍松老杉无言伫立,三更寂寥,更觉天空雨雪纷飞,铺天盖地。
草堂僧语息,云阁磬(1)声沉。
草堂内,僧已入睡,悄然无声,云阁间,磬声低沉,悠悠回旋。
未遂(1)长栖此,双峰晓待寻。
只可惜自己云游四方,不能长栖于此,不过,明晨起来,尚可探寻双峰,饱览风光。
小提示:释文兆《宿西山精舍》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《宿西山精舍》是宋代诗僧文兆创作的一首五言律诗。这首诗首联直写精舍的“静”正合于自已“寂寥心”。颔联以松杉森然排列与雨雪夜深进一步写山寺之悄无人烟与深静。颈联以僧人入眠和磬声低沉的以动写静之手法渲染静穆。尾联进一步表示虽然不一定长居于此,但明天还要进一步登上双峰胜境。这首诗虽然微有禅味,却因平易流畅,不事雕饰,而诗味更浓。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[侵]韵
- 创作年代宋代
创作背景
《宿西山精舍》这首诗是诗僧文兆云游到西山,宿于西山精舍时,为表现出禅家空蒙淡寂,兀坐悟禅时的心际而作。
相关诗词
-
宿西山修下元斋咏
幽人在何处,松桧深冥冥。西峰望紫云,知处安期生。沐浴溪水暖,新衣礼仙名。脱屐入静堂,绕像随礼行。碧纱笼寒灯,长幡缀金铃。林下听法人,起坐枯叶声。启奏修律仪,天曙山鸟鸣。分行布菅茅,列坐满中庭。持斋候撞钟,玉函散宝经。焚香开卷时,照耀金室明。投简石...
-
宿西山凌云观
掩映真居不易求,自惊何路到蓬丘。庭心月近石坛古,海面风微山殿秋。控鹤岭高星半隔,伏龙岗转水分流。胡尊纵使如今在,谁继花姑问事由?
-
同唐文学肃王校书行访衍略二上人留宿真庆精舍得闻字
僧院城南僻,禅林夜见分。观心方有悟,演法似无闻。灯影欺微月,帘阴护宿云。偶因来问竹,况得此逢君。
-
自越反寓绮山精舍
入门山接待,一榻慰苍凉。芟草蚊无室,浇花蝶有粮。西湖犹在眼,禹穴未开囊。细理兹山水,消磨夏日长。
-
马神庙陪祭宿龙潭精舍
风露潇潇秋满天,斋居清坐不成眠。月光烛地鹤在树,云气满山龙起渊。灯歇兰膏销紫焰,垆焚柏子袅青烟。钟声催动陪严祀,独立瑶坛礼意虔。
-
寄题张真人耆山精舍
旭日初霞晃翠屏,琅玕芝草近珠庭。玉箫吹彻鸾初下,丹液凝成鼎自扃。海阔传缄曾命鹤,夜深飞佩欲骑星。洞中石瀡移仙乳,云际松根长茯苓。象■朱幡朝太乙,宝函金诀授玄经。凡情久断悬应解,尘劫都忘虑已冥。却笑蜉蝣同草露,也应岁月羡椿龄。何由共把浮丘袂,指点三山掌上青。
-
扁舟溯木兰宿西冲僧舍同马师山和顾颐斋韵·其二
坐爱山中静,庭柯永日移。婆娑游客影,消息野云知。释子何年往,溪光入画奇。题诗镵绝壁,应作后游期。
-
孙仁甫丈炳奎出观先世所藏温公澄泥砚李延平有题名南宋为魏鹤山得见真西山跋明有文衡山观款
...独乐园中说《周易》。墨花濡染传家集,凤咮龙尾伯仲间。只许桥亭谢升堂,玉带文入室。前有观者李延平,后有观者文徵明,其中更有西山鹤山来同盟。八百载后归之乐安孙,可与宋雕《资治通鉴》称为两足尊。
-
冬日陈西山过舍
冒冷叩荆扉,急起相迎迓。虚室坐增寒,地炉爇檿柘。冰蔬坚在上,冻酒缓滴榨。贫家治具难,久始出厨下。欢相道本真,意惬忘归驾。门外白皑皑,野雪盖茅舍。
-
禺山精舍
山斋爽气入空浮,却倚飞来最上头。卷幔坐看青嶂合,杖藜睛对白云流。兴来作赋霞偏绮,卧听流泉思更幽。只恐燕台须骏急,龙媒那得久淹留。