赠别

许浑

原文 译文 拼音版

眼前迎送(1)不曾休,相续轮蹄(2)似水流。

眼前的迎来送往没有停止,只见车马相接,就像流水一样不曾间断。

门外若无南北路,人间应免别离愁。

假如门外没有这些通达南北的道路,人世间应该就不会有分别的愁苦了吧。

苏秦(1)六印(2)归何日,潘岳(3)双毛(4)(5)(6)秋。

像苏秦身佩六国相印一样去上任,但什么时候才能回来呢?像潘岳一样已经生出了白发,却在这冷秋时分就要离开。

莫怪分襟(1)衔泪(2)语,十年耕钓(3)沧洲(4)

不要怪我分别时含着泪水说话,总是忍不住回忆起在滨水之地的那些一起耕种垂钓的快乐时光。

小提示:许浑《赠别》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

许浑

许浑

唐代诗人,晚唐最具影响力的诗人之一

许浑(788—858),字用晦,一作仲晦,润州丹阳(今江苏丹阳)人。武后朝宰相许圉师六世孙。文宗大和六年(832)进士及第,先后任当涂、太平令,因病免。大中年间入为监察御史,因病乞归,后复出仕,任润州司马。历虞部员外郎,转睦、郢二州刺史。晚年归丹阳丁卯桥村舍闲居,自编诗集,曰《丁卯集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词