望喜驿别嘉陵江水二绝·其一
〔唐〕
嘉陵江水此东流，望喜楼中忆阆州。
嘉陵江的河水自此从东流去，自己站在望喜楼中回忆阆州。
若到阆中还赴海，阆州应更有高楼。
如果江水到了阆州还要入海，那么自己更应该站在高楼上回忆。
小提示：李商隐《望喜驿别嘉陵江水二绝·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《望喜驿别嘉陵江水二绝》是晚唐诗人李商隐所写的一组七言绝句。两首绝句，既有分工，又互相配合。第一首重在远眺嘉陵江，从宏观着笔。
创作背景
这两首山水诗作于大中五年（851），诗人应东川（治梓州，今四川三台）幕柳仲郢之邀被辟为掌书记，途经望喜驿，有所感触而写下这组诗。
李商隐（七律圣手）
晚唐著名诗人
李商隐（813—858），字义山，号玉溪生，怀州河内（今河南沁阳）人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，被人排挤，潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政，无题诗很有名。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”，与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。
相关诗词
-
连遇大风舟行甚迟戏为二绝·其一
尘沙漠漠不逢春，祇觉狂飙搅水滨。风伯也如时态薄，百端阻抑去官人。
-
天宁寺同于鳞子与元美饯别公实各赋二首·其一
孤臣辞上国，匹马自祗园。树影僧窥日，钟声客到门。江湖难寓目，天地易销魂。行念中心约，相思且勿论。
-
病中初见梅花驰送季申枢密并以二绝·其一
老干疏枝不耐冬，喜闻芳信扰青红。应缘技痒争春力，不待铅华破晓风。
-
将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝·其一
小白长红尽绝尘，不将朱粉污天真。应怜三亩荒凉地，乞与鳌扉一种春。
-
和林宝文吹暑轩二绝·其一
木末长风送雨来，田家远近稻花开。披襟燕坐黄堂静，一笑江山爽气回。
-
赠李居士弃官为僧二绝·其一
踏破青鞋走四方，年来收脚坐禅床。更无言下商量处，静对窗间一炷香。
-
雨后继成二绝·其一
草泥融处堕蔫红，社近寒生雨又风。未办把杯供一醉，花开花落太匆匆。
-
晚憩田家二绝·其一
家书未到鹊先喜，春事无多莺又啼。偶对好山留客坐，绿阴遮屋日将西。
-
溪上晚望二绝·其一
溪深一股渌浮浮，桥断人归拿小舟。烟淡云黄来暝色，青山数叠不遮愁。
-
山间偶成二绝·其一
人家鸡犬近相闻，村落纡回古木深。山客一来尘想尽，水声终日奏鸣琴。