江南曲四首·其三
〔唐〕
日暮长江里,相邀归渡头。
夕阳西下,江风习习,晚归小船上的青年男女,欢快地相邀着一起回家。
落花如有意,来去逐船流。
缤纷的落花在江水中漂动,像是有情似的紧随着船儿不肯离去。你看,轻舟飞快地前行,落花也一路追逐,他们紧紧相随、不愿分离的情景,是多么富有情趣和情意啊。
小提示:储光羲《江南曲四首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《江南曲四首》是唐朝诗人储光羲创作的一组五言绝句。《江南曲四首·其三》诗描写日暮时分水乡儿女摇桨归家的情景,表现了青年男女间含而不露、微妙复杂的美好情感;
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代盛唐
相关诗词
-
南园四首·其三
安用移封向酒泉,醉乡只拟乞南园。更添小阁临滩石,一洗人间歌吹喧。
-
塞上曲四首·其三
金鼓轰轰百里声,绣旗宝马照川明。王师仗义从天下,莫道南兵夜斫营。
-
古筑城曲四首·其三
百丈筑城身,千步掘城壕。咸阳三月火,始悔此徒劳。
-
岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首·其三
密树分苍壁,长溪抱碧岑。海风闻鹤远,潭日见鱼深。松盖环清韵,榕根架绿阴。洞丁多斫石,蛮女半淘金。南浦惊春至,西楼送月沉。江流不过岭,何处寄归心。
-
追赋画江潭苑四首·其三
剪翅小鹰斜,绦根玉旋花。鞦垂妆钿粟,箭箙钉文牙。狒狒啼深竹,鵁鶄老湿沙。宫官烧蜡火,飞烬污铅华。
-
江南曲五首·其四
鱼戏莲叶北,澄阳动微涟。回看帝子渚,稍背鄂君船。
-
塞下曲四首·其三
龙斗雌雄势已分,山崩鬼哭恨将军。黄河直北千余里,冤气苍茫成黑云。
-
马兰曲四首·其三
兰兰是小草,离离如有情。安得西北风,吹花逐郎行。
-
明妃曲四首·其三
日暮惊沙乱雪飞,傍人相劝易罗衣。强来前殿看歌舞,共待单于夜猎归。
-
月夜阻风泊舟太湖石塘南头四首·其三
过湖未得匹如闲,何幸湖心泊画船。宇宙中间都是月,波涛外面更无天。谁知造物将奇观,不与伧人付谪仙。管领渠侬无一物,镂冰剪雪作新篇。