三日寻李九庄
〔唐〕
雨歇杨林东渡头,永和三日荡轻舟。
在三月三日这一天,一场新雨初停,天清气爽。(我)乘船去寻访一个家住溪边的好友。
故人家在桃花岸,直到门前溪水流。
好友的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林,门前有潺潺的溪水流过。
小提示:常建《三日寻李九庄》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《三日寻李九庄》是由唐朝诗人常建所写的一首七言绝句诗。诗中描绘了一幅清新明丽的景色,为一次轻松愉快的游访提供了一个适宜的环境气氛。
- 作品出处全唐诗
- 词牌名称七言绝句
- 创作年代中唐
创作背景
诗人在三月三日,一个新雨初停天清气爽的早晨去拜访友人,即兴而作《三日寻李九庄》此诗。
相关诗词
-
蒸热三子过我东庄
林蜩午不歇,日毒土色赤。郁言森密里,时华媚深碧。三人者胡来,无乃不速客。黄公苍须髯,二生颀而晢。入荫齐解带,对酒各岸帻。篱萱挺其秀,槛果垂易摘。无言岂为默,有形忘所役。杯...
-
春日过李氏因赠
偶忆孩童日,能禁老大悲。向来门巷接,长是酒筵随。礼乐儒门旧,风花世路疑。不须辞夜饮,春月正逶迤。
-
己亥季秋至净居思大智者道场因瞻二士相三日会天大雨不得探险绝而以诗记之·其四
白雾苍烟暗九秋,殷床金吼抱山楼。为霖未必浑三日,似有闲云伴我留。
-
己亥季秋至净居思大智者道场因瞻二士相三日会天大雨不得探险绝而以诗记之·其二
三苏岩壑连云秀,二士门庭匝地新。带雨山光无限思,一时分付镜中人。
-
岁后三日与罗叔共二郡似表弟席上分梅花年后多韵得多字刻烛成
春风一夜如鸣鼍,残香暗粉惊辞柯。新春三日驹隙过,花前百罚宁辞多。男儿莫遣两鬓皤,举觞不饮理则那。酒酣不用吴姬歌,短须尚足供吟哦。坐中鲍谢偕阴何,语如韶濩参鸣珂。...
-
道游武夷遇雨既渡复回明日竟游九曲而行因留·其二
渡口回舟未忍移,净坊听雨坐题诗。馀龄倘有寻真路,试与披云问凤儿。
-
感皇恩·杨成之生朝四月初三日
啼鸟怨春归,一声声切。蓂荚初生两三叶。征鞍何处,撩乱杨花如雪。鹊声头上,喜来时节。香篆半销,寿波重酌。玉带金鱼坐中客。幕天席地,便是仙家日月。试从今后,数蟠桃结。
-
奉和三日祓禊渭滨
上林花鸟暮春时,上巳陪游乐在兹。此日欣逢临渭赏,昔年空道济汾词。
-
春社日寄李学士
社翁今日没心情,为乞治聋酒一瓶。恼乱玉堂将欲遍,依稀巡到第三厅。
-
三日喜雨呈张守
方寸忧勤匝四封,兵厨不爨鲜欢悰。青苗暂阁农加额,朱表亲题帝动容。便着蓑衣驾秧马,莫投铁简起湫龙。邦人唤作张侯雨,三日油云泼墨浓。