过旧宅二首·其二
〔唐〕
金舆巡白水,玉辇驻新丰。
我乘着车辇沿着白水巡视,车辇驾临到我在新丰县的旧宅“武功”。
纽落藤披架,花残菊破丛。
枝纽从支架上脱落,藤萝覆盖到架子上,百花已经开过了,菊花却在花丛中绽放。
叶铺荒草蔓,流竭半池空。
树叶铺在草地上,池中的水流了一半。
纫佩兰凋径,舒圭叶剪桐。
小径边的兰花已经凋零,地上的桐柏叶让我想起了周成王以桐叶为圭,恩封自己的弟弟。
昔地一蕃内,今宅九围中。
往日我在这一隅之地,如今我以天下为家。
架海波澄镜,韬戈器反农。
我让海晏河清,四海升平,天下兵戈休息,士兵回家务农。
八表文同轨,无劳歌大风。
天下文同书车同轨,已经完成了大一统,我又何需学那汉高祖,衣锦还乡唱什么《大风歌》。
小提示:李世民《过旧宅二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
上陌梯寺怀旧僧二首·其二
高鸦隔谷见,路转寺西门。塔影荫泉脉,山苗侵烧痕。钟疏含杳霭,閤迥亘黄昏。更待他僧到,长如前信存。
-
海昌舟中雨过晚凉二首·其二
卧随鹤鹭入荷香,笑却蒲葵借晚凉。冻雨酿云遮薄日,小舟添水送归航。
-
喜宾旸再来三桥次旧韵二首·其二
城头霜树回春色,楼下冰河动水纹。联步即堪同拾翠,分携犹记欲书云。祝摩肤发终须尽,质粥书衣尚可醺。彼我相㰞两难判,未知百世果谁闻。
-
武林感旧又二首·其二
吴侬青盖已云何,郎罢犹能欸乃歌。湖上船稀西子老,城中马响北人多。珍烹富户金千埒,负贩贫民雨一蓑。倏忽虚盈三十载,世间春夏几南柯。
-
过临平二首·其二
行在名存一梦惺,西湖路近六长亭。陈桥驿与临平镇,兴废何人了汗青。
-
藤村旧游二首·其二
金锁横衔废苑门,水亭窗槛半沉沦。铜钉换醉供群竖,花桨为樵给四邻。碧甃晒余高凤麦,画廊堆遍买臣薪。羊昙哭罢无人问,泪墨难题满壁尘。
-
于鳞子与元美夜过时元美将有江南之役矣二首·其二
亭花新乍落,砌竹远生阴。砧杵秋城急,烟霞故国深。不堪惆怅色,兼入别离心。去住伤萍梗,兹期未易寻。
-
秋夜顾二丈来集二首·其二
一径阴阴入,孤烟去去斜。江亭频载酒,岩桂正逢花。吹笛惊黄鸟,持竿散赤霞。看君灵气甚,早晚问仙槎。
-
春暮过洪园二首·其二
出林春笋故当门,榆筴杨花乱扑樽。客到剪蔬聊作馔,近城栽柳自成村。
-
过咸阳二首 其二
上林池籞锁芳尘,直抵南山不属人。世上千年陵谷变,千村桑柘鹁鸪春。