送舅氏野夫之宣城二首·其二
〔宋〕
试说宣城郡，停杯且细听。
我试着说一说宣城郡，请你暂且停杯细听。
晚楼明宛水，春骑簇昭亭。
黄昏中一弯明净的宛溪环绕楼阁，春日里部将簇拥着你宴饮在昭亭。
䆉稏丰圩户，桁杨卧讼庭。
水稻茁壮，圩田的农家生活富裕，刑具闲卧法庭，你理政简易清明。
谢公歌舞处，时对换鹅经。
你将追踪风流太守谢朓欢歌妙舞，还不时吟诵王羲之用来换鹅的《道德经》。
小提示：黄庭坚《送舅氏野夫之宣城二首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送舅氏野夫之宣城二首》是北宋诗人黄庭坚创作的五言律诗组诗作品。第二首诗咏赞宣城山明水秀的佳丽风光，并以想象之笔写出舅父到任后受到民众拥戴、歌舞欢欣的景象，以及百姓富足、政事简易清明的情形。
创作背景
此诗可能作于元丰八年（1085年），时黄庭坚舅父李莘知宣州，黄庭坚以此二诗相赠。
黄庭坚
北宋文学家、书法家、江西诗派开山之祖
黄庭坚（1045—1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平年间进士。宋哲宗时以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后因修史“多诬”遭贬。早年以诗文受知于苏轼，与张耒、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。与苏轼齐名，世称“苏黄”。诗以杜甫为宗，有“夺胎换骨”、“点铁成金”之论，风格奇硬拗涩，开创江西诗派，在宋代影响颇大。又能词。兼擅行书、草书，为“宋四家”之一。有《山谷集》《山谷琴趣外篇》。
相关诗词
-
送仲晦国录赴康州二首·其二
别我暑行三百里，使君此举古今稀。班荆不以牙旗从，剪韭都忘草具微。浪汩鸢飞毋久住，颍川凤下可遄归。未妨黠鬼揶揄笑，专壑专城孰是非。
-
题林文之诗卷二首·其二
君豪自合相推逊，吾老犹堪共切磋。有许奇奇并怪怪，直将少少胜多多。风人所作葩而正，治世之音乐以和。他日薰弦要赓载，勿为处士五噫歌。
-
挽游勉之侍郎二首·其二
昔在高阳里，曾登夫子堂。武城愧言偃，畏垒化庚桑。病臂书全阙，惊心鉴忽亡。平生刍一束，道远不能将。
-
哭丰宅之吏部二首·其二
康时才业未全伸，晚建油幢白发新。畚土为城尘满面，握拳犹战胆通身。一生偏任公家怨，四海皆知后事贫。多少贵交方厚禄，恤孤吊墓属何人。
-
雪观顾夫人哀诗二首·其二
吾母尤高洁，夫人亦步趋。书窗共残烛，禅几对团蒲。不愧顾家妇，能存赵氏孤。郎君奉鸾诰，聊足报亲劬。
-
入上饶界道中野酴醾盛开二首·其二
走上松梢绕却它，为它满插一头花。未论似得酴醾否，且是幽香野得些。
-
送施少才赴试南宫二首·其二
十日九奔命，同行半倦游。出城愁不早，思子悔何由。脚底已衡岳，眼中犹橘洲。似嫌疏过子，吾过更谁尤。
-
南海陶令曾送水沉报以双井茶二首·其二
沈水占城第一良，占城上岸更差强。黑藏骨节龙筋瘠，斑出文章鹧翼张。衮尽残膏添猛火，熬成熟水趁新汤。素馨熏染真何益，毕竟输他本分香。
-
别萧挺之泉州二首·其二
八叶今成九，一枝谁敢双。野人应补外，贤者亦为邦。夹岸梅临水，孤帆雪涌江。别愁才半掬，不遣我心降。
-
施进之见过二首 其二
鹭影投山背，蝉声满树头。千峰雪未释，四野雨初周。甚矣厌馀暑，欣然当早秋。半年才此见，一夕可辞留。