广谪仙怨·胡尘犯阙冲关
〔唐〕
胡尘犯阀冲关，金辂提携玉颜。
安禄山起兵叛乱进犯朝廷攻打边关，马嵬坡，车辇上，唐明皇眼睁睁看着士兵拖走了杨贵妃。
云雨此时萧散，君王何日归还？
唐明皇和杨贵妃的爱情此时烟消云散。唐明皇什么时候能够返回长安？
伤心朝恨暮恨，回首千山万山。
伤心欲绝，早也恨，晚也恨，回首过去看着大好的万里江山。
独望天边初月，蛾眉犹自弯弯。
唐玄宗独自望着天边那如钩的新月，仿佛又看到了昔日杨贵妃那美丽的容颜。
小提示：窦弘余《广谪仙怨·胡尘犯阙冲关》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《广谪仙怨·胡尘犯阙冲关》是唐朝诗人窦弘余创作的一首词，也是其仅存的一首词。该词专咏唐玄宗凄然念旧的情怀。上片以叙述笔法写安禄山反叛，进犯长安，唐玄宗携杨贵妃仓皇出京，贵妃身亡，云雨恩断；玄宗入蜀，归来无期。下片专咏玄宗在蜀中的凄婉怀旧之情。全词融叙事、写景、抒情于一体，含蓄蕴藉，情调凄然极具抒情色彩，韵味深长神情毕现。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁词
- 文学韵律押[删]韵
- 创作年代唐代
创作背景
唐玄宗天宝十五年（756），安禄山叛军陷潼关，进逼长安。唐玄宗西逃至马嵬驿，六军不发，赐杨贵妃自尽。玄宗对高力士说：“吾听九龄之言，不至于此。”因在马上索长笛吹，曲成，潸然流涕。遂名此曲为《谪仙怨》，其音怨切，诸曲莫比。几经流传，后人不知其本事，称之为“剑南神曲”。该词是作者有感于《谪仙怨》曲其音无比怨切，恐后人不知其本事，于是用《广谪仙怨》为名作词传世。
窦弘余
唐代官员
窦弘馀（生卒年不详），国子祭酒窦常之子，扶风平陵（今陕西省咸阳市西）人，一作京兆金城（今陕西兴平）人，唐代诗人。唐武宗会昌元年（841）担任黄州刺史一职，唐宣宗大中五年（851）为台州刺史。仅有《广谪仙怨·胡尘犯阙冲关》一词存世。
相关诗词
-
次韵昌甫仲春读谪仙诗
渊明太事多，汲汲泥诗酒。子云良自苦，载醪竟何有。芭尊太玄八十一，统集饮酒二十首。我贵知我希，却扫且缄口。
-
次韵斯远和答昌甫读谪仙诗·其三
矫首灵山南，远目水溪东。溪山春正浓，胜事还当穷。佳人天一方，欲见无由逢。倚楼与下榻，二士腾高风。安得两凫舄，或杖一枝筇。游戏相徵逐，老我百岁中。
-
次韵斯远和答昌甫读谪仙诗·其二
酴醾落香雪，杨柳生野烟。东风过寒食，物色谁能怜。清晨沐兰芳，夷心玉景篇。万象春和中，霞佩璆锵然。
-
次韵斯远和答昌甫读谪仙诗·其一
琴樽发清谣，老眼度闲日。君侯句愈奇，天然去雕织。得诗喜欲舞，此意越今昔。一从陶谢远，谁复见真迹。直疑天地来，不在口耳觅。扶摇九万鹏，天池可同息。章泉泉水清，为我洗胸臆。绿叶青春深，夜月梦遥夕。
-
次韵昌甫仲春读谪仙诗·其三
苔竹雨浪浪，章泉水涓涓。是中春晴时，瑞峰生紫烟。幽人更真率，语客醉欲眠。既已外此身，庸知有愚贤。
-
次韵昌甫仲春读谪仙诗·其二
花嫩得雨开，花老得雨落。开落须臾期，人生任相谑。红花春融融，白花春漠漠。春色正可娱，逢花快杯酌。
-
次韵昌甫仲春读谪仙诗·其一
年年最佳处，韶艳三春光。顾我憔悴人，岂不能自强。拂拭整春服，行歌发清商。山头山花开，花底还举觞。欢来为之醉，身世忽若忘。笑指深林中，崇兰有国香。
-
续当涂别驾林率庵赋谪仙李翰林
龊龊复龊龊，未死如未生。公去月明在，留得青山茔。青山倚公高，屹立千载英。翠巘拓吟垒，飞瀑按酒兵。行客一仰止，折几鄙吝萌。狂歌长短吟，迈古日月明。俊逸兼鲍谢，丽则侪云卿。骅骝博艳姬，土苴群方兄。节峻玄霜严，义重紫禁轻。酹土土长燥，雷魁何由平。生男禁多才，此话闻阿庚。真才弃如土，大厦谁支倾。不用谢安石，大雅空垂名。
-
仙岩无尘轩
麈尾清虚语，铜炉起澹烟。岭头猿叫罢，月落碧潭圆。
-
闺怨篇·其一
寂寂青楼大道边，纷纷白雪绮窗前。池上鸳鸯不独自，帐中苏合还空然。屏风有意障明月，灯火无情照独眠。辽西水冻春应少，蓟北鸿来路几千！愿君关山及早度，念妾桃李片时妍。