郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其二
〔宋〕
东京望重两并州，遂有汾阳整缀旒。
东汉时郭丹、郭汲都出任并州极有声望，唐代的郭子仪再造唐室分封在汾阳。
翁伯入关倾意气，林宗异世想风流。
西汉时郭解入关豪杰们意气相投，东汉的郭太是儒林领袖，身世受人景仰。
君家旧事皆青史，今日高材未白头。
你们郭姓家世显赫，名垂青史，今天你才华极高又年富力强。
莫倚西斋好风月，长随三径古人游。
切不要贪图西斋的舒适生活，应当学习先人，进取向上。
小提示：黄庭坚《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首》是宋代诗人黄庭坚创作的七言律诗组诗作品。第二首进一步写对郭明甫的勉励，希望他出来从政，为国家出力，表现了作者对人才的爱惜，反映了他前期积极进取的人生观。这两首诗皆脉络清晰，首尾连贯，结构完密。
创作背景
这两首诗作于熙宁四年（1071年），当时黄庭坚任汝州叶县县尉。诗为友人所筑新居而赋。
黄庭坚
北宋文学家、书法家、江西诗派开山之祖
黄庭坚（1045—1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平年间进士。宋哲宗时以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后因修史“多诬”遭贬。早年以诗文受知于苏轼，与张耒、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。与苏轼齐名，世称“苏黄”。诗以杜甫为宗，有“夺胎换骨”、“点铁成金”之论，风格奇硬拗涩，开创江西诗派，在宋代影响颇大。又能词。兼擅行书、草书，为“宋四家”之一。有《山谷集》《山谷琴趣外篇》。
相关诗词
-
戊辰三月清明后三日见叶丈于石林承命赋诗作古风一首
东风易阴晴，一雨晓便止。舍舟欣徐行，乌鹊声为喜。岧峣石林谷，苍翠间红紫。丈人厌调元，玩意丘壑里。郑公化乡闾，邺侯盛图史。千载发词源，一点诣真理。霞裾月中仙，珠履天下士。时从诗酒乐，不负湖山美。方瞳照玄发，眉寿端自此。缅怀西湖春，荆棘迷故里。两髦看公游，玉节旋屡弭。风尘三十载，碌碌类馀子。晚登载欣堂，謦欬闻正始。榆枋望天池，奋迅思决起。当谋白云居，敢援赤松比。临流整游观，三沐聊洗耳。
-
韦居守晚岁常言退休之志因署其居曰大隐洞命予赋诗因赠绝句
谢公潜有东山意，已向朱门启洞门。
-
柏崖老人号无名先生男削发女黄冠自以云泉独乐命予赋诗
古也忧婚嫁，君能乐性肠。长男栖月宇，少女炫霓裳。问尔餐霞处，春山芝桂旁。鹤前飞九转，壶里驻三光。与我开龙峤，披云静药堂。胡麻兼藻绿，石髓隔花香。帝力言何有，椿年喜渐长。窅然高象外，宁不傲羲皇。
-
西湖观新出鹅儿道损持国曼叔请予赋之
春抱畏雷后，鷇开形已完。
-
何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首
词林根柢须人品，四海声名谁藉甚。金华真是第一流，好泛扁舟著宫锦。向来奋舌动天意，不怕惠文霜凛凛。忽然飘落九疑山，坐对秋风行两稔。手栽岩桂友群石，收拾清香供燕寝。笑随蛮俗且南冠，忍说乡关犹左衽。人间何事非戏剧，鹤有乘轩蛙给廪。功名入手谈笑间，谁谓收之如拾沈。况君风骨未渠艾，意气文章天所禀。我今头白奚所为，柏树谁知问从谂。虽云百里间何阔，同在邯郸一羁枕。遥知袖手正书空，读罢离骚还痛饮。
-
贞元六年春三月庚子百寮宴于曲江亭上赋诗以赐之
岁闰节华晚，众芳繁暮春。霁日天地晴，元巳风景新。禊饮传旧俗，古今欢此辰。至乐在同和，丝竹奚所陈。熏琴是赏心，姑射可凝神。何必尚耽缅，浮觞曲水滨？
-
延寿寺僧小轩极萧洒予为名曰林乐取庄生所谓林乐而无形者并为赋诗
积雨灵香润，晚风红药翻。盥手散经帙，烹茶洗睡昏。野僧甚淳古，养拙贲丘园。风怀交四境，蓬藋底百椽。山林皋壤欤，可为知音言。而我与人乐，因之名此轩。孟夏妪万物，正昼晦郊原。隔墙见牛羊，定知春笋繁。俄顷倒干戈，水攻仰翻盆。地中鸣鼓角，百万薄悬门。部曲伏床下，少定未寒暄。疾雷将雨电，破柱取蛟蚖。我初未知尔，宴坐漱灵根。谅知岑寂地，竟可安元元。
-
今岁官茶极妙而难为赏音者戏作两诗用前韵·其二
乳花翻碗正眉开，时苦渴羌冲热来。知味者谁心已许，维摩虽默语如雷。
-
省中黄梅盛开同舍命予赋诗戏成四韵
照眼非梅亦非菊，千叶繁英刻琮玉。色含天苑鹅儿黄，影蘸瀛波鸭头绿。日烘喜气光烛须，雨洗道装鲜映肉。此梅开后更无梅，莫惜攀条饮醽醁。
-
新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首·其二
小筑聊锄草棘荒，游人错比召南棠。花边雾鬓风鬟满，酒畔云衣月扇香。灿烂吟笺烦索句，淋漓醉墨自成行。报章迟钝吾衰矣，终日冥搜谩七襄。