刘郎浦口号

吕温

原文 译文 拼音版

吴蜀成婚此水,明珠步障黄金。

孙刘两家成婚就在这江滨,步障缀满明珠帷幄饰黄金。

谁将一女轻天下,欲换刘郎鼎峙心?

谁会为一个女子看轻天下,想要换取刘备鼎峙的雄心?

小提示:吕温《刘郎浦口号》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《刘郎浦口号》是唐代诗人吕温所作的一首七言绝句,收录于《全唐诗》。此诗第一句记吴蜀孙刘联姻之事;第二句是诗人想象中刘备迎亲的盛况;三、四两句转入议论,表明刘备不会因一女子而易其雄心大志。诗即景生情,但并不在景物描写上着墨,开始便由史实的回顾导出丰富的想象,随即又用诗的语言批评了孙吴“进妹固好”的失策,间接地赞颂了刘备无可更易的雄心。全诗文情并茂,颇堪玩味。

创作背景

《刘郎浦口号》这首咏史诗是作者经过刘郎浦时,听说此地是三国时刘备到东吴迎亲的地方,有所感触而写的。因为是即兴口占一绝,遂名之曰“口号”。

吕温

吕温

唐朝官员

吕温, 字叔和,一字化光,因官终衡州剌史,所以世称吕衡州,河中(今山西永济)人。代表作品《和舍弟惜花绝句》《青出蓝诗》等。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词