宿济州西门外旅馆
〔宋〕
寒林残日欲栖乌，壁里青灯乍有无。
日落树梢，寒烟缭绕。疲倦的乌鸦寻找归巢。一盏青灯，忽明忽暗；夜深人静，四壁萧萧。
小雨愔愔人假寐，卧听疲马啮残刍。
浮想翩翩，人难入睡；愔愔夜雨把窗扇轻敲。闭上眼睛力排干扰；静听瘦马频频嚼草。
小提示：晁端友《宿济州西门外旅馆》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《宿济州西门外旅馆》是宋代诗人晁端友创作的一首七言绝句。此诗是诗人投宿于巨野（今属山东）旅舍时写下的一首抒情绝句，这首诗写旅居客馆，静夜无聊之时诗人的所见所感，出色地描绘出一个异常寂静的环境，衬托出诗人寓居旅舍孤独寂寞的心情。全诗情景交融，韵律和谐。
- 作品出处皇朝文鉴
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押[虞]韵
- 创作年代北宋
创作背景
《宿济州西门外旅馆》这首诗是写作者羁旅之中，投宿济州旅舍，见景生空虚、落寞、凄凉之情有感而作。
相关诗词
-
寄朗州徐员外
江岭昔飘蓬，人间值俊雄。关西今孔子，城北旧徐公。清夜游何处，良辰此不同。伤心几年事，一半在湖中。
-
下第寄池州郑员外
省出蓬蒿修谒初，蒙知曾不见生疏。侯门数处将书荐，帝里经年借宅居。未必有诗堪讽诵，祗怜无援过吹嘘。如今足得成持取，莫使江湖却钓鱼。
-
洪州西山祈雨是日辄应因赋诗言事
兹山蕴灵异，走望良有归。丘祷虽已久，氓心难重违。迟明申藻荐，先夕旅岩扉。独宿云峰下，萧条人吏稀。我来不外适，幽抱自中微。静入风泉奏，凉生松栝围。穷年滞远想，寸晷阅清晖。虚美怅无属，素情缄所依。诡随嫌弱操，羁束谢贞肥。义济亦吾...
-
旅馆闻雁别友人
路绕秋塘首独搔，背群燕雁正呼号。故关何处重相失，碧落有云终自高。旅宿去缄他日恨，单飞谁见此生劳。行衣湿尽千山雪，肠断金笼好羽毛。
-
杂言和常州李员外副使春日戏题十首·其六
枕上觉，窗外晓。怯朝光，惊曙鸟。花坠露，满芳沼。柳如丝，风袅袅。佳期远，相见少。试一望，魂杳渺。
-
旅馆雪晴又睹新月众兴所感因成杂言
...初晴，楼上云开月渐明。池中片影依稀见，帘外清光远近生。皎皎晴空疑破镜，广庭积素偏相映。珠帘卷却光更深，玉指持来色逾净。梦觉青楼最可怜，婵娟素魄满寒天。天地寥寥同一色，秦淮楚江无限极。归鸿断猿何处声，深闺旅馆遥相忆。长安五侯华阁开，嘉宾列坐倾金罍。...
-
送清洨上人谒信州陆员外
暂辞长老去随缘，候晓轻装寄客船。佳句已齐康宝月，清谈远指谢临川。滩经水濑逢新雪，路过渔潭宿暝烟。暇日若随千骑出，南岩只在郡楼前。
-
留宿罗源西峰寺示辉上人
一宿西峰寺，尘烦暂觉清。远林生夕籁，高阁起钟声。山寂僧初定，廊深火自明。虽云殊出处，聊与说无生。
-
岐州安西门
安西门外彻安西，一百年前断鼓鼙。犬解人歌曾入唱，马称龙子几来嘶。自从辽水烟尘起，更到涂山道路迷。今日登临须下泪，行人无个草萋萋。
-
宿瓜州
烟昏水郭津亭晚，回望金陵若动摇。冲浦回风翻宿浪，照沙低月敛残潮。柳经寒露看萧索，人改衰容自寂寥。官冷旧谙唯旅馆，岁阴轻薄是凉飙。