胡无人
〔唐〕
严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑,向着战场进发。
天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。
朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。
双方龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
悬胡青天上,埋胡紫塞傍。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
胡无人,汉道昌。陛下之寿三千霜。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。陛下圣寿三千岁,
但歌大风云飞扬,安得猛士兮守四方。
稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的《大风歌》:“安用猛士兮守四方!”
小提示:李白《胡无人》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《胡无人》是唐代大诗人李白借乐府古题创作的一首诗。此诗以汉代唐,是描写一次出征,与胡兵展开激战的战歌。诗分三段:前六句为第一段,写胡汉两方兵强马壮;中间四句为第二段,以龙虎交战为喻,写战斗的激烈;剩余部分为第三段,表达诗人希望汉军大败胡兵,进而彻底消灭胡人的强烈愿望。全诗写得气势豪迈,慷慨不凡。
- 作品别称胡无人行
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言古诗
- 创作年代盛唐
创作背景
李白乐府诗《胡无人》是否是本事诗,古今论者持说不一,对其系年亦有异。有的认为此诗很可能是寓有时事的本事诗。结合历史事件,可系此诗于李白初入幕府时期,即至德元载十二月下半月到次年正月之间。还有一种说法认为,诗的内容与安史之乱时的情景不合,并非作于安史之乱爆发之后,当作于开元(唐玄宗年号,713~741)末天宝(唐玄宗年号,742~756)初。
相关诗词
-
李鄠县丈人胡马行
丈人骏马名胡骝,前年避胡过金牛。回鞭却走见天子,朝饮汉水暮灵州。自矜胡骝奇绝代,乘出千人万人爱。一闻说尽急难材,转益愁向驽骀辈。头上锐耳批秋竹,脚下高蹄削寒玉。始知神龙别有种,不比俗马空多肉...
-
胡夫人出尘庵诗四首·其四
瑶池人摘几番桃,月下犹吹弄玉箫。为病书符何日了,云軿看即下丹霄。
-
胡夫人挽歌
已哉胡夫人,其寿七十馀。
-
丁卯七夕谢兴化公孙海门偕浩上人胡子文饷予以系得牛字
天上分银汉,人间隔画楼。
-
减字木兰花·人天无据
人天无据,被侬留得香魂住。如梦如烟,枝上花开又十年!十年千里,风痕雨点斓斑里。莫怪怜他,身世依然是落花。
-
台城路·一襟幽思无人会
一襟幽思无人会,园林暮寒时候。小阁迟灯,闲阶就月,漠漠香凝衫袖。花师替否。恰鸦嘴轻锄,软苔冰溜。遍插横枝,碧纱窗外画阑右。姮娥乍惊睡...
-
殢人娇·无题
花压红檐,飘渺梨云千缕。睡不尽、画楼春雨。翠鬟安妥,怕鹦哥传语。谁解道、情在暖香深处。巫峡朝行,洛波晓渡。算难得、柔怀如许。桃慵柳困,细把眉峰数。人待起、又被眼波留住。
-
句·人间无限伤
人间无限伤心事,不得尊前折一枝。满宫多少承恩者,似有容华妾也无。满身珠翠将何用,唯与豪家拂象床。何人种得西施花,千古春风开不尽。
-
浣溪沙·无题次友人韵
欲起偏生恰坠钗,临行那得更兜鞋。教人怜处且徘徊。江水无情桃叶去,春风有约柳枝来。漫抛红泪被人猜。
-
菩萨蛮·绿阴铺地无人影
绿阴铺地无人影,乌龙自在眠莎径。多事卷罗帏,满阶蝴蝶飞。回文挑锦字,斜界行行泪。难话此时心,恨深愁更深。