梦江南·新来好
〔清〕
新来好，唱得虎头词。一片冷香唯有梦，十分清瘦更无诗。标格早梅知。
近来心情很好，闲来吟诵你的诗句。那咏梅的词句冷香、清瘦，不正是你的写照吗？大约这些均已经被那有知有灵的梅花领会了。
小提示：纳兰性德《梦江南·新来好》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《梦江南·新来好》是清代词人纳兰性德所写的一首词。这首词本是词人为好友顾贞观新词所作的评点，但词人一反常理，在词中直接挪用顾贞观原词中的句子，写出来竟浑然天成，又别有情致。
- 作品出处纳兰词
- 文学体裁词
- 词牌名称梦江南
- 创作年代清代
创作背景
清康熙十八年（1679年）前后，顾贞观有咏梅词给予纳兰容若，《梦江南·新来好》这首词乃之后词人为赞美友人其人其词而写的一首赞美词。
纳兰性德
清代词人，清词三大家之一
纳兰性德（1655—1685），字容若，号楞伽山人，大学士明珠长子。出生于满州正黄旗。自幼天资聪颖，18岁考中举人。公元1676年中进士，授乾清门三等侍卫，后循迁至一等。诗文均很出色，尤以词作杰出，著称于世。曾把自己的词作编选成集，名为《侧帽集》，后更名为《饮水词》。
相关诗词
-
梦江南·人去也
人去也，人去画楼中。不是尾涎人散漫，何须红粉玉玲珑，端有夜来风。
-
梦江南·人去梦偏多
人去也，人去梦偏多。忆昔见时多不语，而今愉悔更生疏，梦里自欢娱。
-
梦江南·人在石秋棠
人何在？人在石秋棠。好是捉人狂耍事，几回贪却不须长，多少又斜阳。
-
梦江南·人在画眉帘
人何在？人在画眉帘。鹦鹉梦回青獭尾，篆烟轻压绿螺尖，红玉白纤纤。
-
望江南·钟陵好
钟陵好，和气满江城。忆昨旌麾初至止，到今政令只宽平。仍岁兆丰登。称庆旦，遐迩一般情。共信我公跻寿考，从来阴德被生灵。襦衤夸听欢声。
-
望江南·钟陵好
钟陵好，褚襦衤夸听欢声。薰入管弦增亮响，唤教罗绮亦光荣。引满劝金觥。谁信是，元自悟长生。铃阁才投公事笔，云章惟读道家经。家世仰仙卿。
-
望江南·临川好
临川好，山影碧波摇。鱼跃冰池飞玉尺，云横石廪拂鲛绡。高树竹萧萧。寒食近，湖水绿平桥。繁杏梢头张锦旆，垂杨阴里系兰桡。游客解金貂。
-
忆江南·临川好
临川好，柳岸转平沙。门外澄江丞相宅，坛前乔木列仙家。春到满城花。行乐处，舞袖卷轻纱。谩摘青梅尝煮酒，旋煎白雪试新茶。明月上檐牙。
-
梦江南湖上春早二首·其二
妆阁外，一带绿杨烟。冶叶倡条今尽矣，春来那得到三眠。何处系郎船。
-
望江南·家山好
家山好，好处是三冬。梨栗甘鲜输地客，鲂鳊肥美献溪翁。醉滴小槽红。识破了，不用计穷通。下泽车安如驷马，市门卒稳似王公。一笑等鸡虫。