边词
〔唐〕
五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。
五原的春天总是姗姗来迟，二月之间，垂杨尚未发芽。
即今河畔冰开日，正是长安花落时。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
小提示：张敬忠《边词》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《边词》是唐代诗人张敬忠所作的一首七言绝句。此诗将边塞风物荒凉的景象与长安城暮春景色进行对比，表达了戍守荒寒北边的将士对帝京长安的怀念，亦蕴含着对边塞风物的欣赏。全诗言辞淳朴，行文从容，风采天然。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代初唐
创作背景
这首《边词》当为张敬忠唐中宗神龙三年（707年）前后在边塞军中任职时所写。据《新唐书·张仁愿传》记载，神龙三年，张仁愿任朔方军总管时，曾奏用当时任监察御史的张敬忠分判军事。这首《边词》大约就是张敬忠在朔方军幕任职时的作品。
相关诗词
-
边词·其二
草长迷青冢，冰消见白台。汉儿吹角去，羌女打毬来。牙帐山山卓，雕旗处处开。诸王分六角，会猎向龙堆。
-
边词·其五
黑峪无人迹，天寒鸟兽饥。冰残狐不渡，雨暗雁犹飞。破屋馀烟火，孤城隔翠微。迢遥西澥子，时见猎人归。
-
边词·其六
鹰隼秋轻疾，风霜激羽毛。逐禽千里远，卓马万山高。雁膳餐偏饱，驼封卧不牢。胪朐河畔月，夜影恋征袍。
-
边词·其七
弓马疾如飞，将军秋打围。狼头悬大纛，蟒锦制戎衣。犯雪过疏勒，冲风下武威。归来献王子，獐兔尽鲜肥。
-
边词·其九
伊昔临洮战，几擒吐谷浑。将军频失道，天子不垂恩。豺虎无声过，城池几处存。空馀青海月，长照黑山魂。
-
边词·其十
落日在龙城，羌儿向柳营。弯弓窥汉月，吹笛作秦声。天似穹庐覆，风从班马生。当年霍骠骑，一剑此横行。
-
边词·其十一
渴饮家驼乳，寒披野马裘。书生贪射虎，战士喜椎牛。风动河冰裂，烟含塞日愁。但令扫雠耻，不必取通侯。
-
凉州词三首·其三
凤林关里水东流，白草黄榆六十秋。边将皆承主恩泽，无人解道取凉州。
-
凉州词三首·其一
边城暮雨雁飞低，芦笋初生渐欲齐。无数铃声遥过碛，应驮白练到安西。