江畔独步寻花七绝句·其四
〔唐〕
东望少城花满烟,百花高楼更可怜。
东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
谁能载酒开金盏,唤取佳人舞绣筵。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?
小提示:杜甫《江畔独步寻花七绝句·其四》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《江畔独步寻花七绝句》是唐代大诗人杜甫的组诗作品,共七首。第四首写遥望少城之花,想象其花之盛与人之乐;
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代761年
创作背景
《江畔独步寻花七绝句》这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,唐肃宗上元二年(761)或唐代宗宝应元年(762)春,当与《绝句漫兴九首》作于同时前后。上元元年(760)杜甫在饱经离乱之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”(《卜居》);诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”(《江村》)。所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。第二年(一说第三年)春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。
相关诗词
-
寄沈秋渊四绝句·其四
鹦鹉水深莲叶航,书来约过百花庄。醉披锦袍上船去,倩得小姬连笛床。
-
湖南午坐雨作归山堂共成四绝句·其四
平时吾亦爱吾庐,今雨巢禽亦引雏。好是阶前四高桧,枝枝叶叶缀明珠。
-
梅花两绝句·其二
晓天青脉脉,玉面立疏篱。山中尔许树,独自费人诗。
-
梅花两绝句·其一
客行满山雪,香处是梅花。丁宁明月夜,认取影横斜。
-
蜡梅四绝句·其四
亭亭金步摇,朝日明汉宫。当时好光景,一似此园中。
-
同家弟赋蜡梅诗得四绝句·其四
一花香十里,更值满枝开。承恩不在貌,谁敢斗香来。
-
寻诗两绝句·其二
爱把山瓢莫笑侬,愁时引睡有奇功。醒来推户寻诗去,乔木峥嵘明月中。
-
寻诗两绝句·其一
楚酒困人三日醉,园花经雨百般红。无人画出陈居士,亭角寻诗满袖风。
-
山园草木四绝句·其四·蓼花
十年诗酒客刀州,每为名花秉烛游。老作渔翁犹喜事,数枝红蓼醉清秋。
-
和显公看荷花五绝句·其三
风吹荷芰香,任把芙蕖嗅。香是风所为,花是香生就。