秋胡行
〔魏晋〕
朝与佳人期,日夕殊不来。
清晨就与佳人约好相会,天已经傍晚,佳人还没有到来。
嘉肴不尝,旨酒停杯。
美味佳肴无心品尝,玉液琼浆停杯不饮。
寄言飞鸟,告余不能。
飞鸟呀,请你捎个口信,说我无着无落,无可奈何。
俯折兰英,仰结桂枝。
俯身折下兰花,举头用桂枝结成花环。
佳人不在,结之何为?
佳人未在身边,做这些干什么用呢?
从尔何所之?乃在大海隅。
佳人呀,你在哪里?在那遥远的大海边。
灵若道言,贻尔明珠。
我要告诉你,送给你夜眀之珠。
企予望之,步立踟蹰。
翘首企盼,徘徊不定。
佳人不来,何得斯须。
佳人不来,到底我该怎么办呢?
小提示:曹丕《秋胡行》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《秋胡行》是汉末魏初曹丕创作的一首杂言诗,属《相和歌·清调曲》,这首诗写等待所盼望的人那种坐立不安的急切心情。
- 作品出处曹丕集校注
- 文学体裁杂言诗
- 创作年代三国
相关诗词
-
秋晓行南谷经荒村
杪秋霜露重,晨起行幽谷。黄叶覆溪桥,荒村唯古木。寒花疏寂历,幽泉微断续。机心久已忘,何事惊麋鹿?
-
暮秋山行
疲马卧长坂,夕阳下通津。山风吹空林,飒飒如有人。苍旻霁凉雨,石路无飞尘。千念集暮节,万籁悲萧晨。鶗鴂昨夜鸣,蕙草色已陈。况在远行客,自然多苦辛。
-
御街行·秋日怀旧
纷纷坠叶飘香砌,夜寂静、寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。愁肠已断无由醉,酒未到、先成泪。残灯明灭枕头敧,谙尽孤眠滋味。都来此事,眉间心上,无计相回避。
-
秋胡诗
...以礼成配匹。毕结方五朝,秋胡事行役。道涂既云远,年运亦易徂。日月迭相代,五回见荣枯。秋胡仕侯邦,音尘久疏绝。誓言奉姑嫜,秋霜拟贞洁。春日行采桑,援柯向前林。秋胡倏来归,相逢赠黄金。重义不受金,采采实筐篚。归来见夫婿,乃是赠金子。苦辞让其愆,投身入渊死。岂是不爱...
-
代秋胡歌诗·其六
思与王乔。乘云游八极。思与王乔。乘云游八极。凌厉五岳。忽行万亿。授我神药。自生羽翼。呼吸太和。炼形易色。歌以言之。思行游八极。
-
姑苏行送胡唐臣奉议入幕
...。民贪吏狡郡多事,煮盐为盗无完肤。使君谁何好平恕,宽则脂韦猛则虎。只今卧治闻黄公,更得高才归幕府。愿令里巷歌召南,风化流行成乐土。昔年引对大明殿,国论轩轩动人主。往持使节临朔方,威霁秋霜爱春雨。玉上青蝇谁强指,鼻端白垩宁伤斧。升沉偶尔非吾嗟,...
-
和孙叔康中秋寄运判胡秘丞
郡堞危楼夜气清,江光海色接天平。凉秋一半无边爽,皓月十分何太明。使者星轺行暂远,史君兵酿恨徒倾。自怜负弩区区迹,却向澄霄望旆旌。
-
代秋胡歌诗·其五
绝智弃学。游心于玄默。绝智弃学。游心于玄默。遇过而悔。当不自得。垂钓一壑。所乐一国。被发行歌。和气四塞。歌以言之。游心于玄默。
-
辛亥去国陈宗之胡希圣送行避谤不敢见希圣赠二诗亦不敢答乙卯追和其韵·其一
苛留不觉夏徂秋,甚笑周颙却效尤。往圣明言衰戒得,先贤亦谓耄宜休。空疏谒帝无高论,老退明农已熟筹。惭愧二君更迂阔,远看逐客欲何求。
-
洞庭秋月行
洞庭秋月生湖心,层波万顷如镕金。孤轮徐转光不定,游气濛濛隔寒镜。是时白露三秋中,湖平月上天地空。岳阳楼头暮角绝,荡漾已过君山东。山城苍苍夜寂寂,水月逶迤绕城白。荡桨巴童歌竹枝,连樯估客吹羌笛。势高夜久阴力全,金气肃肃开星躔。浮云野马归四裔,遥望星斗当中天。天鸡相呼曙霞出,敛影含光让朝日。日出喧喧人不闲,夜来清景非人间。