策杖
〔宋〕
策杖农家去，萧条绝四邻。
拄拐杖访农家心情寂寥，四邻家无生气人烟稀少。
空田依垅峻，断藁布窠匀。
田野里少禾苗垄高草多，农家舍蒿草房风雨飘摇。
地薄唯供税，年丰尚苦贫。
土地薄收获少不够纳税，丰收年也难得全家温饱。
平生饱官粟，愧尔力耕人。
一辈子享官体免掉冻饿，有愧于种田人终生辛劳。
小提示：刘子翚《策杖》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《策杖》是宋代文学家刘子翚创作的是一首七言律诗。首联写诗人亲眼目睹的农村衰败破落。颔联具体写农村的破落状况：田园荒芜，苗少垄高；房舍简陋，风雨飘摇。颈联点明农村破败的原因：赋税太重。尾联反思自己，不事耕作却饱食“官粟”，觉得对不起农民。全诗表现了诗人的正义感与对农民的同情，写得语言朴实、浅近，简单读懂。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[真]韵
- 创作年代南宋
创作背景
《策杖》此诗具体创作时间不详。一说此诗可能是作于兴化军通判任上，当时可能是诗人自己扶杖走到农家，看到农村萧条的景象和农民生活的贫困，觉得自己不耕田而饱食禄米，与力耕却按饿的农民相比，于心有愧。
一说或是作于晚年退居故乡崇安屏山时，作者以龙钟之躯，扶杖漫步于村野之间，本为聊遣逸兴、稍怡闲情；谁知展现在他眼前的却是民生调敝、四望萧条的阴暗图景。于是，作者“穷年忧黎元”的情怀不期然而生，忧愤之余，以言近旨远的诗笔，记录下自己的所见所感。
相关诗词
-
赠宗鲁筇竹杖
大夏资轻策，全溪赠所思。静怜穿树远，滑想过苔迟。鹤怨朝还望，僧闲暮有期。风流真底事，常欲傍清羸。
-
锡杖歌送明楚上人归佛川
上人远自西天竺，头陁行遍国朝寺。口翻贝叶古字经，手持金策声泠泠。护法护身唯振锡，石濑云溪深寂寂。乍来松径风更寒，遥映霜天月成魄。后夜空山禅诵时，寥寥挂在枯树枝。真法常传心不住，...
-
造侄寄人面毛竹杖四
麦秋气清和，槐夏日阴翳。块然守蓬蒿，何以破昏滞。肩舆卒辈乏，徒步脚力费。出门即林丘，散策空梦寐。剩为犹子怜，遽以此君至。分明人面目，刻画老根柢。毛君又一奇，枝干不少异。想应开一束，妙简得三四。今晨入吾手，夷险...
-
南门散策二首·其二
槐楸阴最茂，秋晚惟空枝。今日晴无风，散步适其宜。右扶青溪杖，左挟斜川诗。石琢四腰鼓，可以休我疲。清言出正始，不杂世论卑。野僧何处来，成此一段奇。
-
散策门外邻叟怪其瘦
八十衰翁力既愆，强扶藤杖出门前。朝晡恃粥何劳叹，齿脱牙摇已数年。
-
散策至湖上民家
曳杖翩然入莽苍，人间有此白云乡。风传高树珍禽语，露湿幽丛药草香。农事正看春水白，客途渐爱午阴凉。馀年且就无羁束，社鼓鼕鼕乐未央。
-
十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵·其四
老火已退师，寓客不忧瘴。静坐窥物理，一一见情状。用起举拂子，功成卓拄杖。五行更主事，衰绝变生王。此身属造物，穷健胜美恙。
-
后圃散策
花径雨后凉，树声风外战。杖屦顿轻松，儿女同行散。少者前已失，老者后仍倦。隔林吹笑语，相闻如对面。明明去人近，眇眇弥步远。松杉满地影，一瞬忽不见。仰...
-
次韵李子永梅村散策图
光风先放越溪春，萧散寻诗索笑人。藜杖前头春浩荡，三生应是主林神。
-
露青竹杖歌
...绁。垂窗挂影西窗缺，稚子觅衣挑仰穴。家童拾薪几拗折，玉润犹沾玉垒雪。碧鲜似染苌弘血，蜀帝城边子规咽。相如桥上文君绝，往年策马降至尊，七盘九折横剑门。穆王八骏超昆仑，安用冉冉孤生根。圣人不贵难得货，金玉珊瑚谁买恩。