渔父·浪花有意千里雪
〔五代〕
浪花(1)有意(2)千里(3)雪，桃花(4)无言一队春(5)。
江上浪花重重叠叠，仿佛有意卷起千里雪；江畔桃李花开红艳艳、白灼灼，一片列队而来的春色。
一壶酒，一竿身(1)，快活(2)如侬(3)有几人？
身边一壶美酒，手中一支钓竿，世上像我这样自由快乐的人有几个？
小提示：李煜《渔父·浪花有意千里雪》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《渔父·浪花有意千里雪》是五代十国时期南唐后主李煜创作的一首题画词。此词开篇通过对江上和岸上两个场景的描绘来表现画中渔父的生活环境，接着写渔父的装束和生活，最后是词人对渔父的羡慕。全词语淡情疏，诗情与画境浑然一体，趣致盎然。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁词
- 词牌名称渔父
- 创作年代五代十国时期
创作背景
《渔父·浪花有意千里雪》这是一首题画词，是词人为南唐内供名画家卫贤绘制的《春江钓叟图》所题，具体创作时间不详。
李煜
南唐末代君主、诗人
李煜（937—978），初名从嘉。字重光，号钟隐。李璟第六子。国破降宋。后为宋太宗毒死。李煜在政治上虽庸驽无能，但其艺术才华却卓绝非凡。工书法，善绘画，精音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高，被誉为“千古词帝”，对后世影响亦大。其词主要收集在《南唐二主词》中。现存词可确定者三十八首，存诗十六首。
相关诗词
-
春日雪雷并作
东君新用少阳时，正月群阴老未归。千里雪花铺夜景，数声雷鼓作春威。欲开桃李嗟寒勒，尚蛰龙蛇恨力微。一挫芳菲一惊物，惘然无处问天机。
-
步溪以长至雪夜来都有诗次和
相思千里雪中来，今日人间始可哀。垂老未平君垒块，有诗能使我低徊。故乡近腊山应好，世事如云斗又回。会面且难归岂易，花时傥及醉丰台。
-
花马竹枝词七首·其六
金江春暖浪淘沙，日日江头数浪花。人比黄金淘易尽，沙随浪去似年华。
-
董节妇
...烈气，金石开。妇求生姑子生母，一时争死天所哀。至情感贼贼敛手，谁其见之金秀才。董节妇，节孝两难及。二十守寡逾八十，寒江冻雪孤筠立。有孙千里来乞文，告余往事青袍湿。骂贼投井死亦奇，当时更有刘家妻。
-
胡陈二参军父子洎姚韩诸君同集河亭各用姓为韵
清秋亭榭对呼卢，酒美秦淮屡续沽。星聚两家均父子，云来千里几朋徒。临流境寂心如洗，狎坐诗成兴不孤。未醉岂妨仍夜饮，已留江月照归途。
-
荪溪别墅梅花盛开
...头，岂不令人思远道。广陵开时明海暾，天平折处横龙门。绝艳迎人西子湖，暗香随马八公村。冶亭山寒归梦短，城头欲曙霜角断。飞花有意送行车，倦客无聊经野馆。自落三齐又二年，不见玉面生暄妍。非无红紫纷作阵，转觉涕泪如奔川。花应笑我长漂荡，失脚真成落尘冈。...
-
渡江
天地无情日夜流，树烟浓澹岸沈浮。浪花倏忽千堆雪，白似江南去客头。
-
为陈叔原题渔樵图
...供衣食。此翁自是神仙徒，床头酒香不用沽。生逢太平少征敛，虽有生产无官租。昨朝自携书一束，过我衡门看秋菊。新图苍莽烟水寒，复有疏篁间枯木。一客负薪山路长，一客傍船渔在梁。荒林无人日未落，偶坐有意俱相忘。知君老去犹爱此，能以安閒遗孙子。愧我十年尘土间，...
-
雪中戏示汉臣
散花台上千山雪，晴雪楼前万树花。触处造门湛腊酒，更休得问是谁家。
-
菊花·其十一
菊花有意浮杯酒，秋老霜浓满槛开。多谢主人相管领，尽收清致助吟才。