旅宿淮阳亭口号
〔唐〕
日暮荒亭上,悠悠旅思多。
日暮时分停留在荒郊野外,心中充满了羁旅的愁思。
故乡临桂水,今夜渺星河。
我的家乡就在桂水流域,今夜却只能与天空中闪烁的星星相依相伴。
暗草霜华发,空亭雁影过。
由野草想到自己渐渐老去,荒亭上不时略过的雁影显得更加孤寂。
兴来谁与晤,劳者自为歌。
一路走来也只能独自一人,姑且哼几声小调来调节一下自己的心绪吧。
小提示:张九龄《旅宿淮阳亭口号》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《旅宿淮阳亭口号》是唐代诗人张九龄创作的一首五言律诗。这首诗首联点明作者此次停歇的时间和地点;颔联交代故乡的位置,写出自己的心情;颈联通过景物写出了作者的内心感受;尾联写自己即使有些高兴的事,也没有人能够分享,十分寂寞。这首诗通篇清秀,颂之悠然;有序有情,气爽调宛,与孙逖《淮阳夜宿》诗相似。
创作背景
这首诗是张九龄返回家乡之时,夜晚露宿在淮阳亭,为抒发羁旅愁思之情而创作的一首诗。
相关诗词
-
宿干越亭
琵琶洲上人行绝,干越亭中客思多。月满秋江山冷落,不知谁问夜如何。
-
晚次淮阳
微凉风叶下,楚俗转清闲。候馆临秋水,郊扉掩暮山。月明潮渐近,露湿雁初还。浮客了无定,萍流淮海间。
-
孔庙口号
破落三间屋,萧条一旅人。不知负何事,生死厄于陈。
-
宿州河亭书事
远泛千里舟,暂向郊亭泊。
-
戏为口号
远人羁客古今悲,昔日慵看惜别诗。六口一家分五处,争教不作断肠词。
-
宿荥阳
生长在荥阳,少小辞乡曲。迢迢四十载,复向荥阳宿。去时十一二,今年五十六。追思儿戏时,宛然犹在目。旧居失处所,故里无宗族。岂唯变市朝,兼亦迁陵谷。独有溱洧水,无情依旧绿。
-
淮阳公署遣怀二首·其二
向惜湘累有,行求越石非。官宁为吾设,事颇与心违。随遇浮沈足,相知积渐稀。庭阴候吏散,树色晚鸦归。白发过搔首,青云阻拂衣。淮南小山桂,乡思欲翻飞。
-
林颖叔招同宗涤楼朱伯韩叶润臣孔绣山王少鹤刘炯甫拜黄文节公生日以日问月学旅人念乡分韵得旅字
...聚。两处流杯池,和诗照戎叙。于缘盖不薄,攀仰公宜许。清风飒然至,炎气渺何所。介雅来八人,分韵拈两语。公乎信有灵,吾其老羁旅。
-
自清远上三峡口号
滩高峡小是浈阳,三峡无如此峡长。
-
宿淮上寄何仲默
旅泊清淮夜,扁舟怯独行。风钟半沦灭,水月共微明。放逐甘吾道,栖遑念友生。高歌视雄剑,不觉壮心惊。