天马二首·其一
〔两汉〕
太一况,天马下,沾赤汗,沫流赭。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。
志俶傥,精权奇,籋浮云,晻上驰。
这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。
体容与,迣万里,今安匹,龙为友。
它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
小提示:刘彻《天马二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁古风
- 创作年代西汉
相关诗词
-
和李天麟二首·其一
学诗须透脱,信手自孤高。衣钵无千古,丘山只一毛。句中池有草,子外目俱蒿。可口端何似,霜螯略带糟。
-
托人卖马二首·其一
伴我山城惯崄巇,长因马健感吾衰。三年粗了痴儿事,并日犹嗟灶妇炊。会见千金市龙种,可能一笑换蛾眉。还家劣有枯藤在,神驾尻轮得自欺。
-
送林子中安厚卿二学士奉使高丽二首·其一
东夷从古慕中华,万里梯航今一家。夜静双星先渡海,风高八月自还槎。鱼龙定亦知忠信,象译何劳较齿牙。屈指归来应自笑,手持玉帛赐天涯。
-
入承天观二首·其一
飘飘飞盖入仙山,楼阁初逢碧霭间。为问蟠桃今熟未,客来一食欲忘还。
-
寄二弟时在白彪庄二首·其一
携箧戴星去,荷锄冲雨行。堤防询故老,铚艾倚新氓。移竹三千个,添松一万茎。但能逃冻饿,吾不慕公卿。
-
二月望丘翁林亭二首·其一
今日花朝好风日,梁园酒新花更开。走觅南邻立处士,月明骑马醉深回。
-
代杭人作使君一朝去二首·其一
使君一朝去,遗爱在人口。惠化境内春,才名天下首。为问龚黄辈,兼能作诗否。
-
晨起送使病不行因过王十一馆居二首·其一
自笑今朝误夙兴,逢他御史疟相仍。过君未起房门掩,深映寒窗一盏灯。
-
八月十八日天晓二首·其一
木犀花正盛,吹入满楼香。不是人无寐,焉知夜已长。树鸣秋雨急,潮过海天凉。自觉衣裘少,侵寻近肃霜。
-
和天予二首·其一
自昔常难四者并,一杯相属意非轻。只今欲破愁城去,赖子时来举酒兵。