逢雪宿芙蓉山主人
〔唐〕
日暮苍山远,天寒白屋贫。
暮色降山苍茫愈觉路途远,天寒白屋显得更贫困。
柴门闻犬吠,风雪夜归人。
柴门外忽传来犬吠声声,风雪夜回宿的家人回来了。
小提示:刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿创作的一首五言绝句。这首诗首句写日暮山远,次句写投宿的人家,后两句写风雪交加、犬吠人归的情景。全诗语言朴实浅显,写景如画,叙事虽然简朴,含意十分深刻。
- 作品出处刘随州诗集
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
大约在公元773年(唐代宗大历八年)至公元777年(十二年)间的一个秋天,刘长卿受鄂岳观察使吴仲儒的诬陷获罪,因监察御史苗丕明镜高悬,才从轻发落,贬为睦州司马。《逢雪宿芙蓉山主人》写的是严冬,应在遭贬之后。
相关诗词
-
辞主人绝句四首·放鹤
华亭来复去芝田,丹顶霜毛性可怜。纵与乘轩终误主,不如还放却辽天。
-
夷门雪赠主人
夷门贫士空吟雪,夷门豪士皆饮酒。
-
寄园林主人
主人常不在,春物为谁开。桃艳红将落,梨华雪又摧。晓莺闲自啭,游客暮空回。尚有馀芳在,犹堪载酒来。
-
南海府罢南康阻浅行侣稍登陆而迈主人燕饯至频暮宿东溪
暗滩水落涨虚沙,滩去秦吴万里赊。马上折残江北柳,舟中开尽岭南花。离歌不断如留客,归梦初惊似到家。山鸟一声人未起,半床春月在天涯。
-
邯郸主人
远客无主人,夜投邯郸市。
-
主人故亭
主人昔专城,城南起高亭。
-
答洛阳主人
平生白云志,早爱赤松游。事亲恨未立,从宦此中州。主人亦何问,旅客非悠悠。方谒明天子,清宴奉良筹。再取连城璧,三陟平津侯。不然拂衣去,归从海上鸥。宁随当代子,倾侧且沈浮。
-
咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作
古壁仙人画,丹青尚有文。独舞纷如雪,孤飞暧似云。自矜彩色重,宁忆故池群。江海联翩翼,长鸣谁复闻。
-
新丰主人
...自欲归飞鹢,当为不系舟。双垂素丝泪,几弊皂貂裘。暮鸟栖幽树,孤云出旧丘。蛩悲衣褐夕,雨暗转蓬秋。客里冯谖剑,歌中宁戚牛。主人能纵酒,一醉且忘忧。
-
越中寺居寄上主人
野寺初容访静来,晚晴江上见楼台。中林有路到花尽,一日无人看竹回。自晒诗书经雨后,别留门户为僧开。苦心若是酬恩事,不敢吟春忆酒杯。