和邵尧夫安乐窝中职事吟
〔宋〕
灵台无事日休休,安乐由来不外求。
心灵宁静无事天天都一样悠闲,安乐从来不必到身外去谋求。
细雨寒风宜独坐,暖天佳景即闲游。
细雨寒风的时日宜于独自静坐,天气和暖景色佳丽就出外闲游。
松篁亦足开青眼,桃李何妨插白头。
松竹苍翠足以令人双眼愉悦,艳美的桃李花又何妨插在白头。
我以著书为职业,为君偷暇上高楼。
我把著书当作自己的职业,为了盼待你共赏春色我偷暇登上高楼。
小提示:司马光《和邵尧夫安乐窝中职事吟》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《和邵尧夫安乐窝中职事吟》是北宋诗人司马光创作的一首七言律诗。这首诗是作者对邵尧夫的和作,表达了作者对朋友潇洒乐观人生观的钦佩与赞美。此诗充满着知命之感,是司马光自己退居洛阳著书时的真实情感体验。这首诗语言平实,清切有味。
- 作品出处伊川击壤集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代北宋
创作背景
此诗《司马文正公集》未收,附载于邵雍《伊川击壤集》卷十,熙宁七年(1074年)作。邵雍原诗题为《安乐窝中吟》,司马光和诗题目亦无“职事”二字。但雍诗第一首第一句云:“安乐窝中职分修”。一些选本遂在和诗题上加了“职事”二字(如陈衍《宋诗精华录》)。邵雍长期住在洛阳,把自己所居寝息之处取名叫安乐窝,并自号安乐先生。熙宁三年,司马光因与王安石政见不合,力请守郡。四年四月,改判西京御史台,来到洛阳,始与邵雍相识(见《邵氏闻见录》卷十八),并很快成了莫逆之交。在哲学思想上,二人都讲究象数之学,在政治上,都反对王安石新法,只是表现形式上不同。他们经常在一起作诗唱酬,司马光所和邵雍诗,多附载《击壤集》中。这就是其中的一首。
相关诗词
-
和邵尧夫打乖吟二首·其一
打乖非是要安身,道大方能混世尘。陋巷一生颜氏乐,清风千古伯夷贫。客求墨妙多携卷,天为诗豪剩借春。尽把笑谈亲俗子,德容犹足慰乡人。
-
和邵尧夫年老逢春
年老逢春春莫咍,朱颜不肯似春回。酒因多病无心醉,花不解愁随处开。荒径倦游从碧草,空庭懒扫自苍苔。相逢谈笑犹能在,坐待牵车陌上来。
-
和邵尧夫秋霁登石阁
飞檐危槛出林端,王屋嵩丘咫尺间。独爱高明游佛阁,岂知忧喜满尘寰。目穷莽苍纤毫尽,身得逍遥万象闲。暇日登临无厌数,悲风残叶已珊珊。
-
安乐窝铭
安莫安于王政平,乐莫乐于年谷登。王政不平年不登,窝中何由得康宁。
-
安乐窝中酒一樽
安乐窝中酒一樽,非唯养气又颐真。频频到口微成醉,拍拍满怀都是春。何异君臣初际会,又同天地乍絪纭。醺酣情味难名状,酝酿功夫莫指陈。斟有浅深存燮理,饮无多少寄经纶。凤凰楼下逍遥客,郏鄏城中自在人。高阁望时花似锦,小车行处草如茵。卷舒万世兴亡手,...
-
安乐窝中一炷香
安乐窝中一炷香,凌晨焚意岂寻常。祸如许免人须謟,福若待求天可量。且异缁黄徼庙貌,又殊儿女䙚衣裳。中孚起信宁烦祷,无妄生灾未易禳...
-
安乐窝中一部书
安乐窝中一部书,号云皇极意何如。春秋礼乐能遗则,父子君臣可废乎。浩浩羲轩开辟后,巍巍尧舜协和初。炎炎汤武干戈外,恟恟桓文弓剑馀。日月星辰高照耀,皇王帝伯大铺舒。几千百主出规制,数亿万年成楷模。治久便忧强跋扈,患深...
-
安乐窝中诗一编
安乐窝中诗一编,自歌自咏自怡然。陶镕水石闲勋业,铨择风花静事权。意去乍乘千里马,兴来初上九重天。忺时更改三两字,醉后吟哦五七篇。直恐心通云外月,又疑身是洞中仙。银河汹涌翻晴浪,玉树查牙生紫烟。万物有情皆可状,百骸无病不能蠲。命题滥被神相助...
-
旦起诵邵尧夫诗
二十年前尘路忙,如今都住寂寥乡。梅花时节溪山好,菜粥人家门户香。否往泰来天外事,早眠晏起枕中方。案头只有尧夫集,参得透时滋味长。
-
安乐窝中看雪·其二
满目是瑶琚,贫家遂富如。许观非许卖,宜惨不宜舒。醇酿装醺后,重衾造暖馀。肯于人世上,造险较锱铢。