游水西简郑明府
〔唐〕
天宫水西寺,云锦照东郭。
天宫水西寺雄伟壮观,云锦般照亮泾县东城。
清湍鸣回溪,绿水绕飞阁。
清澈的急流蜿蜒回响,飞天楼阁下绿水环绕。
凉风日潇洒,幽客时憩泊。
白天凉风拂面,悠然潇洒;我时不时坐下休息感觉一下这清幽的味道。
五月思貂裘,谓言秋霜落。
五月天了,这里还可以穿貂皮裘衣;就像秋天一样,霜气袭人。
石萝引古蔓,岸笋开新箨。
石萝藤延引古老的枝蔓,岸边竹丛抽出了新竹杆,一派生气勃勃景象。
吟玩空复情,相思尔佳作。
看到这好山好水,不禁诗意大兴,又想起你的佳作。
郑公诗人秀,逸韵宏寥廓。
郑公你具有诗人秀丽的气质,诗文飘逸音韵宏亮,如霜天一样寥廓。
何当一来游,惬我雪山诺。
什么时候咱们一起再来此一游,以兑现我点化你成仙的承诺?
小提示:李白《游水西简郑明府》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
题李云叟画轴兼寄江安杨简卿明府二绝·其一
苍烟枯木共荒寒,篱落堤湾汹涨湍。归路宛然归未得,闲将李叟画图看。
-
渡江云三犯·西湖清明
羞红颦浅恨,晚风未落,片绣点重茵。旧堤分燕尾,桂棹轻鸥,宝勒倚残云。千丝怨碧,渐路入、仙坞迷津。肠漫回,隔花时见,背面楚腰身。逡巡。题门惆怅,堕履牵萦,数幽期难准。还始觉、留情缘眼,宽带因春。明朝事与孤烟冷,做满湖、风雨愁人。山黛暝,尘波澹绿无痕。
-
独游城西诸僧舍
我是天公度外人,看山看水自由身。藓崖直上飞双屐,云洞前头岸幅巾。万里欲呼牛渚月,一生不受庾公尘。非无好客堪招唤,独往飘然觉更真。
-
伏日独游城西
幕府重来老令威,山川良是昔人非。痴儿已遣了官事,伏日元知当早归。避热幽花房自敛,迎秋高树叶先飞。论诗敢补先师处,僭拂江头旧钓矶。
-
送傅兄归江西简诸宋诸黄
冲和正脉到江西,中有千岩万壑奇。百炼易成终切玉,一炊难办必精糜。艾萧杂处芝兰馥,风土殊方枳橘移。铁石故家清婉赋,盍临疏影寄予思。
-
秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵
...可怜。猎人吹戍火,野店引山泉。唤起搔头急,扶行几屐穿。两京犹薄产,四海绝随肩。幕府初交辟,郎官幸备员。瓜时犹旅寓,萍泛苦夤缘。药饵虚狼藉,秋风洒静便。开襟驱瘴疠,明目扫云烟。高宴诸侯礼,佳人上客前。哀筝伤老大,华屋艳神仙。南内开元曲,常时弟子传...
-
入西塞示南府同僚
露清晓风冷,天曙江晃爽。薄云岩际出,初月波中上。黯黯连嶂阴,骚骚急沫响。回楂急碍浪,群飞争戏广。伊余本羁客,重暌复心赏。望乡虽一路,怀归成二想。在昔爱名山,自知欢独往。情游乃落魄,得性随怡养。年事以蹉跎,生平任浩荡。方还让夷路,谁知羡鱼网?
-
流夜郎至江夏陪长史叔及薛明府宴兴德寺南阁
绀殿横江上,青山落镜中。岸回沙不尽,日映水成空。天乐流香阁,莲舟飏晚风。恭陪竹林宴,留醉与陶公。
-
观博平王志安少府山水粉图
粉壁为空天,丹青状江海。游云不知归,日见白鸥在。博平真人王志安,沈吟至此愿挂冠。松溪石磴带秋色,愁客思归坐晓寒。
-
泾溪东亭寄郑少府谔
我游东亭不见君,沙上行将白鹭群。白鹭行时散飞去,又如雪点青山云。欲往泾溪不辞远,龙门蹙波虎眼转。杜鹃花开春已阑,归向陵阳钓鱼晚。