乞米帖
〔唐〕
拙于生事,举家食粥,来已数月。今又磬竭,只益忧煎,辄恃深情。故令投告,惠及少米,实济艰辛。仍恕干烦也。真卿状。
不擅长谋求生计的我,全家人吃粥,已经几个月。现又用尽没有,仅有的是忧愁煎迫,能够的只能依靠我们的深厚情谊。因此无奈写信投奔告助,恩惠一些米粟,渡过艰难辛苦。还请宽容我的打扰。真卿书。
小提示:颜真卿《乞米帖》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《乞米帖》为唐代著名书法家颜真卿的作品,约书于永泰元年(765年)。拓本。行书,信札。36.5×16.5厘米。凡4行,计44字。浙江省博物馆藏南宋留元刚《忠义堂帖》本。
据宋欧阳修《集古录》云:“此本墨迹在余亡友王子野家。子野生于相家而清苦甚寒士,尝模帖刻石遗于朋友。”米芾《宝章待访录》云:《乞米帖》“真帖楮纸在朝请郎苏 处,度支郎中舜元子也。得于关中安氏,士人多有临拓本。此卷古玉轴,缝有‘舜元'字印,范仲淹而下题跋。”后真迹迷失。可见北宋时,已有临拓本传世。《忠义堂帖》不见“舜元”字印及诸人题跋,当是以模本入石者。
- 文学体裁字帖
- 创作年代唐代
相关诗词
-
与歌者米嘉荣
唱得凉州意外声,旧人唯数米嘉荣。近来时世轻先辈,好染髭须事后生。
-
凭周况先辈于朝贤乞茶
道意勿乏味,心绪病无悰。蒙茗玉花尽,越瓯荷叶空。锦水有鲜色,蜀山饶芳丛。云根才剪绿,印缝已霏红。曾向贵人得,最将诗叟同。幸为乞寄来,救此病劣躬。
-
乞竹
乞取池西三两竿,房前栽著病时看。
-
七夕见与诸孙题乞巧文
外孙争乞巧,内子共题文。隐映花奁对,参差绮席分。鹊桥临片月,河鼓掩轻云。羡此婴儿辈,欢呼彻曙闻。
-
乞巧词
乞巧望星河,双双并绮罗。不嫌针眼小,只道月明多。
-
端午帖子·皇后阁
意帖初宜夏,金驹已过蚕。至尊千万寿,行见百斯男。
-
米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首·其三
醉墨犹多御府珍,访求公后出华勋。知君家有荔枝帖,不减当年王右军。
-
寄赵准乞湘川山居
闲说班超有旧居,山横水曲占商于。知君不用磻溪石,乞取终年独钓鱼。
-
临江仙·乞觅残馀真活计
乞觅残馀真活计,无羞无耻无荣。舍身岂是喂饥鹰。亦非为虎食,不著假身形。万种尘劳齐放下,自然神气灵灵。心猿意马两停停。无缘沉苦海,有分看蓬瀛。