水帘洞歌
〔明〕
刮风有处躲，下雨好存身。
刮风时候有处躲，下雨时候可藏身。
霜雪全无惧，雷声永不闻。
霜雪来时不用怕，打雷声音听不清。
烟霞常照耀，祥瑞每蒸熏。
霞光常年来照耀，祥云每天在蒸腾。
松竹年年秀，奇花日日新。
松树竹子年年绿，奇花异草天天新。
小提示：吴承恩《水帘洞歌》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代明代
吴承恩
明代文学家
吴承恩（1500—1582），字汝忠，号射阳山人。淮安山阳（今江苏淮安）人。中国明代杰出的小说家，是四大名著之一《西游记》的作者。其故里江苏淮安东南马甸乡二堡村有修葺一新的墓园，淮安市有其纪念馆。其诗清而不薄，澹而能隽。又工散曲，能词。有《射阳先生存稿》，词在集中。
相关诗词
-
隔帘闻歌
叶逐散声飞，湘云隔妓衣。谁能偷卷看，认是小丛非。
-
子夜四时歌·其四·冬歌
锦绣合欢被，香篝宿火残。玉树霜华结，乌啼清夜阑。起看梅破萼，欲折寄来难。
-
子夜四时歌·其三·秋歌
珊瑚合欢枕，无寐过中宵。背壁寒灯暗，花残恨未消。凉声鸣落叶，天际雁书遥。
-
子夜四时歌·其二·夏歌
芙蓉合欢带，玉佩紫罗囊。绾作同心结，襟抱含清香。妾心莲菂苦，愁绪藕丝长。
-
子夜四时歌·其一·春歌
鸳鸯合欢夕，风动绣帷开。明月流光入，梦回心自猜。桃花开又落，不见翠鸾来。
-
渔歌子·樵父歌四首
春山漠漠断烟横，阴壑丁丁伐木声。啼鸟静，落花轻，看棋松下暮云生。白云相逐度前峰，萝壁猿啼翠几重。清昼寂，绿阴浓，斧声惊动鸐巢松。满身松露陟崔嵬，行逐岩前麋鹿来。枫叶落，菊花开，日斜人唱采薪回。负薪行唱路迢迢，几朵梅花担上挑。风正急，雪初飘，曲中犹自忆前朝。
-
水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺
落日绣帘卷，亭下水连空。知君为我新作，窗户湿青红。长记平山堂上，欹枕江南烟雨，杳杳没孤鸿。认得醉翁语，山色有无中。一千顷，都镜净，倒碧峰。忽然浪起，掀舞一叶白头翁。堪笑兰台公子，未解庄生天籁，刚道有雌雄。一点浩然气，千里快哉风。
-
百忍歌
...；师德唾面羞也忍，刘宽污衣怒也忍；不疑诬金欺也忍，张公九世百般忍；好也忍，歹也忍，都向心头自思忖。囫囵吞却慄棘蓬，恁百忍歌，歌百忍；忍是大人之气量，忍是君子之根本；能忍夏不热，能忍冬不冷：能忍贫亦乐，能忍寿亦永；贵不忍则倾，富不忍则损；不忍小事...
-
醉歌
罢胡琴，掩秦瑟，玲珑再拜歌初毕。谁道使君不解歌，听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣，白日催年酉前没。腰间红绶系未稳，镜里朱颜看已失。玲珑玲珑奈老何，使君歌了汝更歌。
-
江城梅花引·西湖湖水碧罗罗
西湖湖水碧罗罗，采莲歌，采菱歌。采到莼丝，记得泛烟波。说著鸡头侬未省，只认取，有田田、叶许多。许多。许多。似圆荷。翠几科。香一涡。采也采也，采不尽、斜...