度关山

天地间，人为贵。

天地之间广又阔，人最尊贵胜万物。

立君牧民，为之轨则。

设立君主治民众，制订法令作准则。

车辙马迹，经纬四极。

车辙马迹通天下，海内得治四方乐。

黜陟幽明，黎庶繁息。

摒弃恶人用贤明，百姓安居生息多。

於铄贤圣，总统邦域。

圣贤君主堪赞赏，统治天下无风波。

封建五爵，井田刑狱。

分封诸侯设五等，井田刑狱安邦国。

有燔丹书，无普赦赎。

卖身契约可烧毁，赦罪赎身须斟酌。

皋陶甫侯，何有失职。

皋陶甫侯掌刑法，一生尽心无失职。

嗟哉后世，改制易律。

可叹后世治人者，轻改制度与律科。

劳民为君，役赋其力。

役使百姓为君主，横征暴敛民力耗。

舜漆食器，畔者十国。

舜漆木器讲豪华，诸侯叛离十国多。

不及唐尧，采椽不斫。

不比唐尧尚节俭，茅屋俭朴无雕饰。

世叹伯夷，欲以厉俗。

世人同声赞伯夷，提倡廉洁淳浊世。

侈恶之大，俭为共德。

奢侈风气恶最大，应求节俭共为德。

许由推让，岂有讼曲。

都学许由能推让，那有诉讼相争驳？

兼爱尚同，疏者为戚。

上下同心人相爱，非亲非故亦相乐。

小提示：曹操《度关山》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。