送常侍御却使西蕃

韦应物

原文 译文 拼音版

归奏圣朝行万里,却衔天诏(2)报蕃臣。

刚刚奔波万里回来报奏君主近况,很快就拿着君主的诏书出使西蕃。

本是诸生(1)守文墨,今将匹马静烟尘(2)

本来一介与文墨相伴的儒生,如今率领千军万马平定边地战乱。

旅宿(1)关河逢暮雨,春耕亭障(2)遗民(3)

夜宿关河,恰逢暮雨潇潇,认出在边塞堡垒处春耕的是曾经的大唐百姓。

此去多应收故地,宁辞(1)沙塞(2)往来频。

这一次前往应多多收复故地,哪里会推辞边塞的频繁往来。

小提示:韦应物《送常侍御却使西蕃》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《送常侍御却使西蕃》是唐代诗人韦应物所作的一首七言古诗。此诗开篇体现了诗人对国家的忠诚与责任感;接着说从原本的书生身份转变为英勇的战士,决心平定边疆战乱,展示出诗人的勇敢与决心;而后说夜宿关河,说在边塞春耕的是曾经的大唐百姓;最后再次重申收复失地的信心。全诗情感真挚,气势磅礴,展现出诗人崇高的爱国情怀与坚定的家国使命感。

韦应物

韦应物

唐代著名山水诗人

韦应物(737—791),字义博,京兆长安(今陕西西安)人。少年时以三卫郎为玄宗近侍,出入宫闱,扈从游幸。后为滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史,故世称韦江州、韦左司或韦苏州。其诗以写田园风物著名,语言简淡。与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。传世作品有《韦苏州集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词