清明日忆诸弟
〔唐〕
冷食方多病，开襟一忻然。
寒食节时正碰上我疾病缠身，到了清明节心情愉快起来。
终令思故郡，烟火满晴川。
但最终还是让我思念故乡，晴天的江面满是清明节祭扫的烟火。
杏粥犹堪食，榆羹已稍煎。
寒食节留下的杏粥还能吃，榆羹又煎煮了一下。
唯恨乖亲燕，坐度此芳年。
只遗憾我这只离开亲人的孤燕，只能停留在这里虚度年华。
小提示：韦应物《清明日忆诸弟》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代中唐
韦应物
唐代著名山水诗人
韦应物（737—791），京兆长安（今陕西西安）人。少年时以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。后为滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史，故世称韦江州、韦左司或韦苏州。其诗以写田园风物著名，语言简淡。与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。传世作品有《韦苏州集》。
相关诗词
-
清明日青龙寺上方赋得多字
上方偏可适，季月况堪过。远近水声至，东西山色多。夕阳留径草，新叶变庭柯。已度清明节，春秋如客何。
-
清明日诏宴宁王山池赋得飞字
今日清明宴，佳境惜芳菲。摇扬花杂下，娇啭莺乱飞。绿渚传歌榜，红桥度舞旂。和风偏应律，细雨不沾衣。承恩如改火，春去春来归。
-
忆诸弟
久别龙山云，时梦龙山雨。觉来枕簟凉，诸弟在何许。终年走风尘，何似山中住。百岁如转蓬，拂衣从此去。
-
清明日登老君阁望洛城赠韩道士
风光烟火清明日，歌哭悲欢城市间。何事不随东洛水，谁家又葬北邙山。中桥车马长无已，下渡舟航亦不闲。冢墓累累人扰扰，辽东怅望鹤飞还。
-
清明日送韦侍御贬虔州
寂寞清明日，萧条司马家。留饧和冷粥，出火煮新茶。欲别能无酒，相留亦有花。南迁更何处，此地已天涯。
-
清明日偶成
窗下修书寄远人，燕泥时复涴衣巾。东风催下清明雨，莺老花残又一春。
-
风入松·清明日湖上即事
...目断云空。浅碧湖波雪涨，淡黄官柳烟蒙。相如多病赋难工。宿酒更频中。归来自按新声谱，凭谁解、唱与东风。一夜小窗疏雨，杏花明日应红。
-
清明日大风雨
阴霾连日恶风生，老去愁多骨亦惊。天色昏昏转黄浊，春光冉冉又清明。邻家醁酒初开瓮，游女香车不出城。须为杏花赊一醉，谁家园里有莺声。
-
清明日所见
毵毵榆柳带烟萝，落日荒原狐兔多。断港已无流水过，行人犹说古黄河。
-
清明日所见
初日榆林听鸟鸣，微风拂面晓烟轻。纸钱麦饭谁家子，忽忆清明上冢行。