书河上亭壁
〔宋〕
岸阔樯稀波渺茫,独凭危槛思何长。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
萧萧远树疏林外,一半秋山带夕阳。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
小提示:寇凖《书河上亭壁》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《书河上亭壁》北宋诗人寇准创作的一首七言绝句,题写在黄河边一座亭子的壁上,以描写秋天的景色为主。诗前两句写黄河,及因黄河勾起的无边的愁思。诗人用的线条很粗,着眼于大景。三、四句写远处,说萧瑟秋风中,依稀可见一片凋落的树林,林后的山脉,一半浸沉在夕阳照射中。诗构出一个令人愁怨的气氛,描写出令人愁怨的场景,隐括诗人的心情,显得含蓄深致。自然之景与人的感慨紧紧结合,诗境诗意都得到了全面地发挥。
- 作品出处寇忠愍诗集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代999年
创作背景
《书河上亭壁》这首诗作于寇准三十七八岁时,前有小序,说在咸平元年(998年)镇河阳,说明此诗是作者被贬谪时写的。这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。
相关诗词
-
春日书情寄元校书伯和相国元子
数岁平津邸,诸生出门时。羁孤力行早,疏贱托身迟。芳草看无厌,青山到未期。贫居悲老大,春日上茅茨。卫玠琼瑶色,玄成鼎鼐姿。友朋汉相府,兄弟谢家诗。律合声虽应,劳歌调自悲。流年不可住,惆怅镜中丝。
-
飓风大作墓上亭幸免毁伤有赋
艰难三月葬,馀力一亭成。
-
谢刘明远华亭惠书
别远心常记,书归亦到吾。
-
尚书郎上直闻春漏
地即尚书省,人惟鸳鹭行。审时传玉漏,直夜递星郎。历历闻仙署,泠泠出建章。自空来断续,随月散凄锵。物静知声远,寒轻觉夜长。听馀残月落,曙色满东方。
-
河渎神·河上望丛祠
河上望丛祠,庙前春雨来时。楚山无限鸟飞迟,兰棹空伤别离。何处杜鹃啼不歇?艳红开尽如血。蝉鬓美人愁绝,百花芳草佳节。
-
春晚书山家屋壁二首·其一
柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。
-
河上作
...表华岩,金行镇西垂。黄虞日已远,奰怒寻干戈。去年方斗争,掘壕守朝那。车骑如星流,衣装兼橐驼。狼弧动箭镞,参伐扬旂麾。嗟此河上军,来往何时罢。今年暂寝兵,逻卒犹讥诃。手持一尺符,予钱方得过。追惟狄泉陷,地底生苍鹅。窫窬来攫人,逵路横长蛇。寰区恣刀...
-
伊丽河上
万里伊丽水,西流不奈何。驱车临断岸,落木起层波。远影群鸥没,寒声独雁过。河梁终古意,击剑一长歌。
-
世不讲曹李诗尚矣内弟会余河上能章章道也惊有此赠
...引。流光耀千古,不与日星陨。世人捧心戚,番为西子哂。左生三十岁,雅志测沉冥。鲸饮倾百川,自称吾酒星。今朝理酒船,来过子云亭。高谈叫太白,八斗挥雷霆。霜云连山海气恶,柳枝簌簌冰花落。此时万里无人烟,谁信清吟动池阁。动池阁,生暮愁,雪泽古龙寒啾啾...
-
河上
河上昨宵风势恶,狂花不敢更高飞。农夫日望甘霖至,估客深愁逆浪归。