开先漱玉亭
〔宋〕
高岩下赤日,深谷来悲风。
夕阳照在高高的岩石上,深谷里刮来阵阵悲风。
擘开青玉峡,飞出两白龙。
山峡对立,瀑布流过寺前的青玉峡后,分为两股。
乱沫散霜雪,古潭摇清空。
水泡喷洒如霜雪,清澈的潭水震荡。
馀流滑无声,快泻双石谼。
流下去的潭水无声无息,迅速流进了山谷之中。
我来不忍去,月出飞桥东。
观此美景不忍离去,直到月亮从桥东慢慢升起。
荡荡白银阙,沉沉水精宫。
这里宛如天上的宫殿,又似水中的龙宫。
愿随琴高生,脚踏赤鯶公。
我想像琴高那样骑着红鲤鱼遨游在此仙境,
手持白芙蕖,跳下清泠中。
手持洁白的荷花,尽情遨游水中。
小提示:苏轼《开先漱玉亭》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《庐山二胜》是宋代文学家苏轼创作的一组诗,《开先漱玉亭》是其中的第一篇,前八句主要描绘了庐山开先寺漱玉亭从傍晚到月出的瑰丽景色,后八句表达了作者在经受了千磨百折之后对出世成仙的向往。这首诗充分显示了诗人敏锐的观察力,丰富的想象力和精湛传神的艺术表现力。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言排律
- 创作年代1084年
创作背景
宋神宗元丰七年(1084年)四月,苏轼由黄州赴汝州,途径庐山,作此组诗。
相关诗词
-
又跋东坡太白瀑布诗示开先序禅师
东坡太白两诗翁,诗到庐山笔更锋。倒挂银河分一派,擘开玉峡出双龙。天孙织锦机全别,仙子裁云手自缝。界破青山安用洗,涴它瀑布却愁侬。
-
游开先寺观香炉瀑布诸峰读李苏二仙诗知庐阜之胜在是记以十韵
庐山何处好,胜地有开先。瀑水漱寒玉,香炉生紫烟。紫霄长近日,黄石不知年。雁荡灵湫合,酆城宝剑连。龟行似朝斗,鹤唳欲冲天。马尾只自洗,牛头奚用穿。雄词惟...
-
开先僧赠石菖蒲
结根拳石伴孤僧,对我还同道眼青。莫遣尘埃侵九节,会须重作玉衡星。
-
题安国寺翠玉亭呈平老
兰若何年种碧瑜,凌霄高节笑楸梧。渭川谩说三千亩,杜牧宜夸十万夫。月舞清阴金影碎,风敲幽韵玉音敷。烦师长养休斤斧,试问江南有此无。
-
丁卯十月十日游开先瀑布绝流
山源久涸旱尘飘,想见潺湲泻石桥。只道海风吹不断,为谁收起玉鲛绡。
-
金峨漱石亭
溪声真是广长舌,历劫谈空声不绝。不知来自何处山,一意倾东忘万折。我欲漱石向水滨,无奈齿牙摇落频。夜半寒声到客枕,只疑身是枕流人。
-
弇园杂咏四十三首·其二十一·环玉亭
春寒不成出,小出坐此屋。不知天工巧,树树雕成玉。
-
郑州王密谏漱玉斋
渠渠梁照日,泯泯水分京。
-
游庐山开先寺
清晨入谷到斜曛,遍历青霞蹑紫云。阊阖远从双剑辟,银河真自九天分。驱驰此日原非暇,梦想当年亦自勤。断拟罢官来驻此,不教林鹤更移文。
-
穿西山之背度环玉亭出惜别门取归道
青虹跨高岭,雌霓隐其下。