梦中歌
〔唐〕
今夕何夕，存耶没耶？
今夜是何夜？心爱的人啊，你是否还在这个世上？
良人去兮天之涯，园树伤心兮三见花。
郎君去了遥远的地方建功立业，我在家中伤心等待他的归来。然而园中花开三岁，君仍未归。
小提示：白氏《梦中歌》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁古风
- 文学韵律押[麻]韵
- 创作年代唐代
相关诗词
-
和梦游春诗一百韵
...，楚山青簇簇。吟君七十韵，是我心所蓄。既去诚莫追，将来幸前勖。欲除忧恼病，当取禅经读。须悟事皆空，无令念将属。请思游春梦，此梦何闪倏。艳色即空花，浮生乃焦谷。良姻在嘉偶，顷剋为单独。入仕欲荣身，须臾成黜辱。合者离之始，乐兮忧所伏。愁恨僧祇长，欢...
-
三梦记
...而此遇之者；或此有所为而彼梦之者；或两相通梦者。天后时，刘幽求为朝邑丞。尝奉使，夜归。未及家十余里，适有佛堂院，路出其侧。闻寺中歌笑欢洽。寺垣短缺，尽得睹其中。刘俯身窥之，见十数人，儿女杂坐，罗列盘馔，环绕之而共食。见其妻在坐中语笑。刘初愕然，不测其故...
-
万法归一歌
...及四神，谁知安灶烹炉意。纸袄麻衣要隐山，餐松饮水守饥寒。日魂月魄空呼吸，到底方知入道难。黑山山下鬼窟里，背曲头垂口流水。梦中梦见梦中人，几时待得硫黄死。薄福痴人不断淫，尾闾闭了采他阴。元精摇撼无墙壁，错认黄泥唤作金。容成三峰学御女，采精吸血兼服乳。大...
-
七歌集句
...，安知我有不平色。秋风落叶闭重门，白发如丝叹何益。呜呼二歌兮歌始放，江客不堪频北望。意中索莫与先异，春草青青新覆地。年年岁岁一床书，不忍见之益愁思。愁心反覆梦难成，天寒雁度堪垂泪。呜呼三歌兮歌三发，中天夜久高明月。北风微雨虚堂秋，昨日之日不可留。四时不得...
-
红楼梦绝句题词为菽园孝廉作
五十首诗如贯珠，二十五人如可呼。笔端有泪向公子，悲歌感慨倾城姝。眼中忽幻荣宁府，梦破情天石难补。开编如闻奈何许，吾为若歌若楚舞。潇湘妃子诚绝伦，化影疑作芙蓉神。就中乃有蘅芜君，令我太息颦儿颦。以丕为兄有弟植，宝妹妹尤秀而特。枕霞旧友蕉下客，红楼之才此极...
-
纪梦哀容斋陈君也
昨夜梦中逢故人，华屋凉天正潇洒。银罂美酒雕玉觞，亦有尊前唱歌者。馀欢未尽忽惊寤，蔌蔌寒花落灯灺。忍将今梦梦昔梦，梦去愁来泪盈把。西园公子多雅怀，死骨凄凉在中野。当时苦爱椎凿声，岂思此日无遗瓦。古来丰家无好儿，荆棘铜驼秋露下。草间翁仲不解语，焉用鬼驺牵鬼马。
-
记梦
...，云物点缀多馀妍。莲房芡觜采无主，渔歌菱唱声满川。梦中了了知是梦，却恐燕语来惊眠。弄桡顾谓共载客，乖离不记经几年。即今相逢两幻质，转盼变灭如飞烟。斯言未竟客大笑，人生寓世岂独坚。元章嘉叟君所见，一别丹旐俱翩翩。君知梦觉本无异，勿为画饼流馋涎。我惭俯首...
-
夜梦家兄又梦陈敬初
...家慈亲犹未老，眼前骨肉仍相保。三人兄弟何人强，之子文章最称好。我家老兄浙水滨，老兄比弟家尤贫。五年零落不可见，迢迢归梦还相亲。人闻梦中相尔汝，傍人不知梦中语。起来明月满虚庭，丹枫堕影天霜雨。秋风江上生白波，秋江萧萧鸿雁多。迟君不来知奈何，聊复慷慨成悲...
-
徐原父画梅歌
...其右。世人唤作梅花徐，剩有香名吹不朽。何水部，杜拾遗，老夫赖尔相提携。寻花索笑往何所，梦中着屐行春泥。岂不闻凌风之台，郤月之观，岁莫之伤，春愁之乱。二老乃是诗中豪，其馀作者李与桃。桃红李白徒烂熳，风韵岂似红梅高。林逋处士请回驾，暗香疏影非真画。画...
-
梦好梨花歌
薄薄落落雾不分，梦中唤作梨花云。瑶池水光蓬莱雪，青叶白花相次发。不从地上生枝柯，合在天头绕宫阙。天风微微吹不破，白艳却愁香涴露。玉房綵女齐看来，错认仙山鹤飞过。落花散粉飘满空，梨花颜色同不同。眼穿臂短取不得，取得亦如从梦中。无人为我解此梦，梨花一曲心珍...