喜达行在所三首·其三
〔唐〕
死去凭谁报，归来始自怜(1)。
如果在敌国死去，也无人报信。回到自己国家终于有人怜惜自己了。
犹瞻太白雪(1)，喜遇武功天(2)。
到这里才能复见汉家天日，庆幸能见到太白、武功山。
影静千官里，心苏七校(1)前。
置身朝班才觉影静而心苏，不似在乱军中时之眼穿而心死。
今朝汉社稷，新数中兴年。
如今大唐国家社稷，一定振兴有望。
小提示：杜甫《喜达行在所三首·其三》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《喜达行在所三首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这三首诗是唐至德二载（757年）杜甫逃出长安抵达凤翔行宫之后对自己历险突围的回忆。他刚刚脱离了叛军的淫威，一下子又得到了朝廷的任用。生活中这种巨大的转折在心底激起的波涛，使诗人简直不能自已。于是借诗表达一种极致的感情。虽然题目里有“喜达“二字表现最终的心情，但回忆中的故事依然悲壮而沉重。这三首诗都是欲扬先抑的结构，章法谨严，笔力苍老，到达行在所前与到达行在所后对比鲜明，体现了杜甫分明的爱憎和坚定的褒贬之情。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代757年
创作背景
唐至德二载（757年）四月，杜甫冒险乘隙逃出被安史叛军占据的长安，投奔在凤翔的唐肃宗。历经千辛万苦，他终于到达了朝廷临时所在地（行在所）。当年五月十六日，唐肃宗拜杜甫为左拾遗，这三首诗便是杜甫作左拾遗以后不久痛定思痛之作，因此第三首有“影静千宫里”的话。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
厓山吊古三首·其三
野树云垂古庙阴，愁翻白浪众山沉。捐身万里孤臣泪，誓死三军恋主心。日照乾坤馀正气，寒生风雨助哀吟。茫茫沧海深如许，不似行人恨更深。
-
西郊即事三首·其三
晓行出日归流萤，二童一马尘蒙缨。道傍老翁笑相语，道上夫子真劳生。有田观我奉甘旨，无技耸世难公卿。从渠自嗤我自乐，天风振木哦诗声。
-
和春游三首·其三
雨馀迟日放晴天，春入园林点化仙。为约奚囊行秀野，更看花岛媚清川。杖头买醉多踰百，笑里挥金知几千。一段清狂谁会得，谩将高兴付诗传。
-
和清明前即事三首·其三
雨歇花畦径未乾，春衣初试觉轻寒。所欣节物能多好，祓禊临流江不澜。
-
联芳词三首·其三·解花语
...弄烟丝，又去年时候。蕙芽初透。轻澌尽、蹙蹙翠波风皱。浅黄晕柳。微隐映、琼芳孤秀。最爱他、纤指轻轻，折暗香盈袖。艳质固应低首。却休惭秾丽，不似清瘦。也还知否。可人处、飞燕玉环都有。罗浮梦后。更莫问、前村沽酒。但好教、腻白娇红，镇年年如旧。
-
女弟章兰修哀辞三首·其三
薤露发哀吹，旷野多悲风。生存亲戚意，焉能达殡宫。形骸本虚器，况乃争鸡虫。遥山带长薄，槁木犹飞蓬。高坟何嶕嶕，骨肉将为融。安得刘伶锸，先时为发蒙。
-
挽黄承事三首·其三
畴昔云天一睹披，十年徒有梦追随。担簦已负异时志，仰斗今馀后学师。夜壑舟亡人孰秘，少微名在世空悲。嗟嗟莫致徐刍奠，掩袂伤心陨泪洟。
-
和张王臣登清斯亭韵三首·其三
海棠冬暖亦狂花，步绕畦区羡物华。微雨苍茫低塞雁，寒声寂历到汀葭。映人清绝梅松竹，照眼黄垂橘柚楂。自喜闲中足幽兴，不妨时理醉生涯。
-
萧关得家君平安报三首·其三
南国梅花开不迟，白云迢递海之湄。登门应有神仙客，行路能歌麟趾诗。衣豸陶然承荐锡，种槐频看长新枝。从来平格应多福，不是洪濛有所私。
-
送方众甫备兵永平三首·其三
君才原绣虎，使节向卢龙。香署纡筹策，雄边倚折冲。风霜行汉法，旂鼓变军容。今日榆关势，何如百二重。