赠闾丘宿松
〔唐〕
阮籍为太守,乘驴上东平。
阮籍被提拔为东平太守,是乘着驴上东平的。
剖竹十日间,一朝风化清。
他为太守十天,拆除衙门的内壁,而衙门的习气与风化很快就整肃一清。
偶来拂衣去,谁测主人情。
快来快去,谁能揣测主人的心思。
夫子理宿松,浮云知古城。
夫子你主理宿松,连浮云都知道这美丽的古城。
扫地物莽然,秋来百草生。
宿松全境草木茂盛,秋来百草丛生。
飞鸟还旧巢,迁人返躬耕。
飞鸟归还旧巢,逃难的人返回躬耕农田。
何惭宓子贱,不减陶渊明。
与宓子贱相比,你用不着惭愧,你的功绩更是不减陶渊明。
吾知千载后,却掩二贤名。
我知道:千年以后,你的名字气以上二位贤人名之上。
小提示:李白《赠闾丘宿松》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
晚泊宿松
解缆随江流,晚泊古淮岸。
-
宿松江驿却寄苏州一二同志
候馆人稀夜自长,姑苏台远树苍苍。
-
寄四明闾丘道士二首
淮海兵荒日,分飞直至今。知担诸子出,却入四明深。衣必编仙草,僧应共栗林。秋风溪上路,应得一相寻。三千功未了,大道本无程。好共禅师好,常将药犬行。石门红藓剥,柘坞白云生。莫认无名是,无名已是名。
-
郭隗
逢时独为贵,历代非无才。隗君亦何幸,遂起黄金台。
-
邹衍
大运沦三代,天人罕有窥。邹子何寥廓,漫说九瀛垂。兴亡已千载,今也则无推。
-
乐生
王道已沦昧,战国竞贪兵。乐生何感激,仗义下齐城。雄图竟中夭,遗叹寄阿衡。
-
田光先生
自古皆有死,徇义良独稀。奈何燕太子,尚使田生疑。伏剑诚已矣,感我涕沾衣。
-
送闾丘殿丞
每有西归客,谁无满袖诗。
-
酬张十八访宿见赠
昔我为近臣,君常稀到门。今我官职冷,君君来往频。我受狷介性,立为顽拙身。平生虽寡合,合即无缁磷。况君秉高义,富贵视如云。五侯三相家,眼冷不见君。问其所与游,独言韩舍人。其次即及我,我愧非其伦。胡为谬相爱,岁晚逾勤勤。落然颓檐下,一话夜达晨。床单食味薄,亦不嫌我贫。日高上马去,相顾犹逡巡。长安久无雨,日赤风昏昏。怜君将病眼,为我犯埃尘。远从延康里,来访曲江滨。所重君子道,不独愧相亲。
-
武林馆中与徐仁卿同宿因赠
自造提刀偃月文,诸工围煅焰吹云。