醉太平·相邀士夫
〔元〕
相邀士夫(2)，笑引奚奴(3)，涌金门(4)外过西湖。写新诗吊古。
相约一个好友，由书童引路，欢欢喜喜从涌金门外度过西湖，写一篇新诗吊古。
苏堤堤上寻芳树，断桥(1)桥畔沽醽醁(2)，孤山山下醉林逋(3)。洒梨花暮雨。
在苏堤上赏看芳花林树，在断桥桥边买来老酒，在孤山山下像林逋一般醉他个迷迷糊糊。遍身上洒满片片梨花滴滴暮雨。
小提示：曾瑞《醉太平·相邀士夫》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《醉太平·相邀士夫》是元代散曲作家曾瑞创作的一支散曲，此曲写作者与朋友们游逛杭州西湖的情景，表达了寄情山水、淡泊名利的情怀。全曲语言通俗质朴，风格爽朗，运用鼎足对，以林逋自况、写景作结，神情毕现，耐人寻味。
- 作品别称【正宫】醉太平·相邀士夫
- 作品出处全元散曲
- 文学体裁散曲
- 创作年代元代
创作背景
《醉太平·相邀士夫》这首小令写的是作者与友人相约，共同游览西湖时的所见所感。作者借着湖边美景，寄托了自己喜爱山水、淡泊明志的隐逸情怀。
曾瑞
元代散曲作家
曾瑞（生卒年不详），字瑞卿，号褐夫，大兴（今北京大兴）人。因羡江浙人才之盛、钱塘景物之美，便移居杭州。他神采卓异，谈吐不凡，与江淮一带达官名士多有交流，却终身不为官，靠熟人的馈赠为生，优游市井，自号祸夫。他善画能曲，著有散曲集《诗酒馀音》、杂剧《才子佳人误元宵》，皆佚。《太和正音谱》将他列入一百五十名“词林英杰”中。有散曲若干首存世。
相关诗词
-
送陈大夫罢太平守还台
...仪。人生不老安可得，况复年年伤别离。请说湓江初识面，已知磊落胸中奇。桐乡之会愈相乐，是时解印予言归。公乘扁舟过溪口，殷勤访我论新诗。君章下车始命客，邀公与我同遨嬉。开怀醉倒信莫逆，十年一梦音尘稀。忽闻公来守吾土，馀生幸获仁贤依。政成无扰威惠浃，白...
-
醉太平·风清月清
风清月清，鸾呜凤呜。谁家绣阁娉婷，借冰丝写情。云声水声，鱼听鹤听。恼人好梦偏惊，是山灵化成。
-
风入松·春灯次夫子韵二首·其一
沿河新草绿堪挑，丝柳渐开条。六鳌海上凌风至，献明珠、火树蟠桃。十里朱阑画阁，满天月壁星轺。太平乐事庆清朝，结伴走天桥。钿车游马笙歌队，望青帘、春酒新烧。红烛缘街引路，浮圆到处元宵。
-
沈处士夫妇挽诗
临安处士休文后，萧散春秋七十馀。荒岁恤人频发廪，平生爱子只收书。眼看兰茁森如玉，身着荷衣乐饭蔬。同德相辉更同穴，后来凭轼有高车。
-
奉敕恭谒皇太子谢恩诗
华夷一统戴洪恩，庆衍皇家万万春。总为太平隆景运，正生仁圣福斯民。德如文武成康继，世沐乾坤雨露新。龙凤之姿天日表，大明高祖圣玄孙。
-
送尹自道太平同知
霜华初满碧梧枝，贰守之官彩鹢移。宦绩十年劳抚恤，客途千里厌驱驰。江清采石长宜酿，雪净青山足赋诗。此去殷勤宣上德，太平民物总春熙。
-
太平圣德诗十章·其二
九重孝德超前古，日日承欢在宝慈。圣母圣皇天所祐，太平至乐万年期。
-
太平圣德诗十章·其六
三雪为祥表腊前，融融嘉气集新年。太平有兆人人说，圣德中和格上天。
-
太平圣德诗十章·其八
连城灯火粲繁星，箫鼓声兼祝颂声。上祝君王万年寿，年年寰宇乐升平。
-
题竹送何士彦宣城训导并寄声袁太守
...谒金门，考艺趋九重。诘朝奉除书，戒行遽匆匆。经年忝交谊，祖送城之东。何以赠仳别，聊托修竹丛。此植挺特姿，千仞凌高空。生际太平世，盛年须奋庸。启迪贵知本，表率自饬躬。况兹山水郡，昔贤多显融。作兴谅匪难，行当律成功。寄声袁...