灯花
〔宋〕
造化管不得,要开时便开。
创造化育万物的主宰也管不得,只要它愿开时便可开。
洗天风雨夜,春色满银台。
在这狂风暴雨洗刷长空的沉沉暗夜中,这银台上依然是灯花灿灿,春意融融。
小提示:王质《灯花》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《灯花》是南宋诗人王质创作的一首五言绝句。此诗开篇两句,先行议论,作者代灯花而立言,大胆地向造物挑战;结束两句,再加描述,以抒情的笔调,赞扬灯花的幸运。全诗纯用比体,将灯花人格化,但又紧紧扣住灯花璀璨、高挂银台的形象,以及灯花开时无定,不为外界自然气候干扰,随时开放,并且不会被风雨摧残的特征,咏物而及人,构思新颖,想像丰富,描写生动,议论精彩。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
王质是一个有才华有抱负的诗人,却始终怀才不遇、屡遭压制,因而最终绝意仕途,隐居家乡,晚年更是两召不赴。《灯花》此诗具体创作时间不详,应是作者晚年隐居家乡时,咏物明志所作。
相关诗词
-
荷花
都无色可并,不奈此香何。瑶席乘凉设,金羁落晚过。回衾灯照绮,渡袜水沾罗。预想前秋别,离居梦棹歌。
-
素馨花灯
越女花田采摘归,满城花片雪霏霏。
-
灯花三首·其三
闰前小雪过经旬,犹自依依向主人。开尽菊花怜强舞,与教弟子待新春。
-
咏灯花同侯十一
今夕知何夕,花然锦帐中。
-
灯花·其二
光铓长吐焰,顷刻遽开花。玉粒乍排粟,金英初擢芽。谪官那有喜,旅食未还家。对尔翻惆怅,飘萧双鬓华。
-
灯花
烨烨银檠上,开荣歘尔新。芳心唯报喜,艳色不关春。翠幕障风稳,兰膏借润频。屡占皆取验,始信有花神。
-
葬花吟
...空巢也倾。一年三百六十日,风刀霜剑严相逼;明媚鲜妍能几时,一朝漂泊难寻觅。花开易见落难寻,阶前愁杀葬花人。独倚花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕。杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门;青灯照壁人初睡,冷雨敲窗被未温。怪奴底事倍伤神?半为怜春半恼春。怜春忽至恼忽去...
-
樱花歌
...游侠聚作萃渊薮,真仙亦迷脂夜妖。合歌万叶写白纻,缠头每树悬红绡。七月张灯九月舞,一年最好推花朝。嗔云吹雾花无数,一条锦绣游人路。明明楼阁倚空虚,玲珑忽见花千树。花开别县移花来,花落千丁载花去。十日之游举国狂,岁岁欢虞朝复暮。承平以来二百年,不闻鼙鼓闻管弦。...
-
灯花
灼灼生寒烬,终朝照席明。
-
点绛唇·咏素馨花灯
春散蛮天,珠江处处都如雪。彩丝谁缬,砌作团圆月。风蜡高悬,薰得浓香彻。罗帏揭,芳心犹热,情在香难歇。