送人归京师
〔宋〕
门外子规(2)啼未休，山村落日梦悠悠。
门外子规鸟叫个不停，日落时分山村中仍旧幽梦不断。
故园(1)便是无兵马，犹有归时一段愁。
即使家乡已无兵马战乱，但我的归家之路仍愁绪万千。
小提示：陈与义《送人归京师》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送人归京师》是宋代诗人陈与义所作的一首七言绝句，收录于《简斋集》中。此诗通过对门外子规鸟以及日落时分山村景物的描写，表达了诗人强烈的故乡之思，并暗示诗人被深重的痛苦所困扰。诗中有寄托、感慨、讽喻之意，有伤离感乱之情，同时对于现实表现了强烈的不满。
- 作品出处简斋集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
根据诗中的寄托、感慨、讽喻之意及伤离感乱之情，此诗当作于南北宋之交，或是南宋建立之前的作品。作者或因不满现实而创作此诗。陈与义的《送人归京师》曾作为古诗阅读理解题的材料出现在2010年普通高等学校招生全国统一考试江西卷的语文试题中。
陈与义
北宋末、南宋初诗人，“江西诗派三宗”之一
陈与义（1090—1138），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。徽宗政和三年（1113）登上舍甲科。授开德府教授，累迁太学博士。南渡后，召为兵部员外郎、翰林学士、知制诰，官至参知政事。以诗著名，原属江西诗派。宋室南渡后，诗风有了明显转变，由描写个人生活情趣转而抒发爱国思想，由清新明净趋向沉郁悲壮。亦工词，其词意境与诗相近，有清婉奇丽的特点，而豪放处又接近苏轼。有《简斋集》《无住词》。
相关诗词
-
送人归故乡
江花江柳送船开，燕语莺歌唤客回。旧屋归来春未晚，青山如玉水如苔。
-
送人归霅城
江蓠初绿怨骚人，且向东溪种白蘋。别恨最深何处写，数株残柳不胜春。
-
送人归故园
故人休道已休兵，客里那堪送客行。老去别怀殊作恶，乱馀归计倍关情。孤村月落群鸡叫，绝塞天清一雁横。到日所亲如见问，浪游江海负平生。
-
昌上人游京师欲言禅林弊事甫入国门若使之去者昌余里人幼岁留吴东郡遗老及颖秀自异者多处其地以予所识闻若承天了天平恩穹窿林开元
独木山寮不出门，一瓶一钵送朝昏。岩迷鸟迹千崖泣，松吼龙吟万壑奔。掩息端如鸡抱子，爱闲屡见竹生孙。海门月落寒潮急，准拟乘槎与共论。
-
昌上人游京师欲言禅林弊事甫入国门若使之去者昌余里人幼岁留吴东郡遗老及颖秀自异者多处其地以予所识闻若承天了天平恩穹窿林开元
独木山寮不出门，一瓶一钵送朝昏。岩迷鸟迹千崖泣，松吼龙吟万壑奔。掩息端如鸡抱子，爱闲屡见竹生孙。海门月落寒潮急，准拟乘槎与共论。
-
送人归清江省亲
远树惊寒线在衣，西风吹雪作花飞。清江碧嶂秋光里，不为鲈鱼也合归。
-
送人归浦城
闽山歌笑与谁期，便破霜风拂袖归。何日却来金阙下，高吟相引到精微。
-
傅道人歌
...不数舞阳儿。乡里不能容，官府不能治。猛气奚所托，仗剑归京师。京师杀柄司秋官，假尔爪牙虎豹关。今日尸一逆，明日诛一奸。朝食悖臣胆，莫食凶人肝。龙蛇见血性忽改，鸠隼化质身无难。寻师度关陕，弃家入嵩山。只今啖松久辟谷，剑埋三井飞精服。能联弥明石鼎句，能和商颜紫芝...
-
芙蓉溪送前资州裴使君归京宁拜户部裴侍郎
桑柘林枯?麦乾，欲分离袂百忧攒。临溪莫话前途远，举酒须歌后会难。薄宦未甘霜发改，夹衣犹耐水风寒。遥知阮巷归宁日，几院儿童候马看。
-
送人归觐河中
青门冢前别，道路武关西。有寺云连石，无僧叶满溪。河长随鸟尽，山远与人齐。觐省波涛县，寒窗响曙鸡。