题严陵钓台
〔唐〕
旧隐人如在，清风亦似秋。
隐归的人还在，清爽的风依旧。
客星沈夜壑，钓石俯春流。
作客在这个地方，夜晚在山谷那边的天空星星一闪一闪，我在河边钓鱼，水流沿着河底的岩石缓缓东流。
鸟向乔枝聚，鱼依浅濑游。
鸟儿往向着阳的树枝上聚拢，鱼在水中浅浅游过。
古来芳饵下，谁是不吞钩。
来来往往在鱼饵下，谁会上我的鱼钩哪？
小提示：张继《题严陵钓台》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
张继
唐代诗人
张继（约715—779），字懿孙，襄阳（今属湖北）人。天宝十二载（753）进士，曾担任过军事幕僚，后来又做过盐铁判官，也属于幕僚职务。唐代宗大历年间担任检校祠部郎中（另外有史料记载为“员外郎”）。《唐才子传》中说他“博览有识，好谈论，知治体”，提到他是一位重视气节，有抱负有理想的人，不仅有诗名，品格也受人敬重。他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响。流传下来的不到五十首。有《张祠部诗集》。
相关诗词
-
次韵伯尹登严子陵钓台
明光宫中枭夜鸣，汉鼎何人窥重轻。
-
题严陵独钓图
何事玄纁入里闾，羊裘暂脱就安车。空令太史惊同寝，犹把狂奴视报书。一出聊为天子重，诸公莫道故人疏。朝廷自足中兴士，且放桐江著老。
-
题严子陵钓台二首·其一
才得心安便是通，乘龙非贵钓非穷。那知碌碌攀鳞者，尽在先生不钓中。
-
题严子陵钓台二首·其二
方信先生大有功，光皇只是暂时雄。东都二百年名节，全在桐江一钓风。
-
题严子陵祠二首
物色旁求至汉庭，一宵同寝见交情。先生不入云台像，赢得桐江万古名。苍翠云峰开俗眼，泓澄烟水浸尘心。惟将道业为芳饵，钓得高名直到今。
-
严陵决曹易允升自官下遣骑归写予老丑因题其额
玉泉半潭冰，钓台万壑雪。汝往访客星，剩挟一磨衲。
-
严陵祠堂
汉庭来见一羊裘，默默俄归旧钓舟。迹似磻溪应有待，世无西伯可能留。崎岖冯衍才终废，索寞桓谭道不谋。勺水果非鳣鲔地，放身沧海亦何求。
-
严陵滩
中都九鼎勤英髦，渔钓牛蓑且遁逃。
-
题金陵渡
金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里，两三星火是瓜洲。
-
宿严陵
身羁从事驱征传，江入新安泛暮涛。今夜子陵滩下泊，自惭相去九牛毛。